悬瓮之山晋水出，漾石穿沙气萧瑟。
地古时生乔木烟，云开或漏苍崖日。
成王介弟唐叔封，峨峨象设瞻閟宫。
千秋遗泽双流玉，两厝名藩一叶桐。
神尧开国乃其后，怪事亦传文在手。
义旗电卷入长安，曾祷祠堂得神佑。
太宗手书贞观碑，纪年至自征高丽。
纵金戛玉颂功德，意气绝似歌风时。
金舆羽帐今何在，惟有此泉常不改。
千哇流润活并州，百道飞烟入汾水。
壅渠智伯贪天功，赵家乃用平河东。
谁知清绝滥觞处，癈兴不到空山中。
飞梁杂树交萦互，风景还如道元注。
心空祇与闲鸥盟，坐久能知白鱼数。
女郎祠庙何年开，反使正祀荒尘埃。
若论世久数宜简，古庙何以存台骀。
纷纷世俗谁可告，乍许追欢莫凭吊。
烂醉千觞且未休，不然却恐青莲笑。
悬瓮之山晋水出，漾石穿沙气萧瑟。
晋水的源头位于悬瓮山，河水清澈、流淌着沙石，空气中弥漫着一种苍凉的意境。
地古时生乔木烟，云开或漏苍崖日。
这片古老的土地上曾生长着繁茂的乔木，云雾缭绕之时，苍崖上的阳光若隐若现。
成王介弟唐叔封，峨峨象设瞻閟宫。
历史上的成王和他的弟弟唐叔被封为诸侯，他们在庄严的殿堂内瞻仰先祖的遗风。
千秋遗泽双流玉，两厝名藩一叶桐。
千年的历史留下了丰富的文化遗产，它们如同玉石般璀璨，而那些被埋藏于地下的名字却只有一棵梧桐树见证。
神尧开国乃其后，怪事亦传文在手。
神尧开创了唐朝的历史，这些传说和故事也一直流传至今，被人们口口相传。
义旗电卷入长安，曾祷祠堂得神佑。
义旗在长安城内高高飘扬，人们在祠堂里祈祷神灵保佑他们平安无事。
太宗手书贞观碑，纪年至自征高丽。
唐太宗李世民亲自撰写了《贞观实录》一书，记录了唐朝从贞观年间到征伐高丽的历史。
纵金戛玉颂功德，意气绝似歌风时。
金制的乐器敲击出美妙的音乐，歌颂着皇帝的功德和英勇气概，仿佛在赞美那壮丽的时代。
金舆羽帐今何在，惟有此泉常不改。
华丽的金舆和羽帐已经消失不见了，但泉水依然清澈、永恒不变。
千哇流润活并州，百道飞烟入汾水。
千条溪流滋润着并州的大地，无数烟气升腾进入汾水之中。
壅渠智伯贪天功，赵家乃用平河东。
智伯修筑了一条渠道来争夺水源，最终被赵家平定了。
谁知清绝滥觞处，癈兴不到空山中。
没有人知道清泉从何处而来，它只存在于那些被遗忘的山间。
飞梁杂树交萦互，风景还如道元注。
飞桥与树木交织在一起，风景依旧如道元所描述的那般美丽。
心空祇与闲鸥盟，坐久能知白鱼数。
心灵变得空灵，只愿意与悠闲的鸥鸟结伴，静静地坐着，能够感受到鱼儿在水中自由游动的情景。
女郎祠庙何年开，反使正祀荒尘埃。
不知何时修建了女郎祠庙，反而让正祀之地变得荒芜、尘土飞扬。
若论世久数宜简，古庙何以存台骀。
如果按照世间的时间来计算，那么古庙的存在就显得过于简单，为什么还要保留着这座台骀庙呢？
纷纷世俗谁可告，乍许追欢莫凭吊。
纷繁的世俗世界，我们应该如何面对？偶尔放松心情去追寻欢乐，也不要过于沉溺其中无法自拔。
烂醉千觞且未休，不然却恐青莲笑。
我宁愿烂醉一场直到天亮，也不愿看到那朵盛开的青莲笑话我们这些凡人。