北游忽不乐，东来揽齐岱。
陆尽燕赵交，水送汶泗会。
祇有清济源，伏流隐支派。
亦如古达人，心迹有时晦。
群山尽朝岳，敢向不敢背。
峨峨灵威丈，揖我青霞外。
迓客遣片云，飞来若车盖。
挥手暂相谢，冰雪迫徂岁。
游倦思小休，胜济行未艾。
寄语雪中花，石上劳相待。
诗句释义与译文#### 1. 北游忽不乐，东来揽齐岱。
注释： 北游表示往北旅行，不乐可能指心情低落或不愉快。东来指从东面回来。揽齐岱即指观赏齐地的山景和泰山。
译文： 往北旅行时心情突然变得不愉快，从东面回来时欣赏齐国的山景和泰山。
2. 陆尽燕赵交，水送汶泗会。
注释： 陆尽表示陆地已经走到了尽头，燕赵是古代两个地方，这里可能是形容路途遥远或艰辛。水送汶泗会意为水将交汇于汶水、泗水。
译文： 在旅程中经历了漫长的道路，最终到了燕地与赵国的交界处，河水汇聚到汶水和泗水的交汇处。
3. 祇有清济源，伏流隐支派。
注释： 祇有表示只有。清济源为地名，可能是一个著名的自然景观或者历史遗址。伏流隐支派指的是隐藏在地下的溪流。
译文： 唯一能看到的是清济源这个地名，而隐藏在地下的溪流则难以寻觅。
4. 亦如古达人，心迹有时晦。
注释： 古达人指古代的贤人智者。心迹有时晦意为其内心与行为有时并不一致。
译文： 就像古代的贤人智者一样，他们的内心与行为有时并不一致。
5. 群山尽朝岳，敢向不敢背。
注释： 群山表示周围有许多山峰。朝岳意为朝向泰山。敢向不敢背表示敢于向前但不敢向后。
译文： 周围的山峰都朝向泰山，我敢于向前但不害怕后退。
6. 峨峨灵威丈，揖我青霞外。
注释： 峨峨形容高大雄伟。灵威丈即神灵般的威力。青霞外意为在天空的青霞之外。
译文： 高大雄伟的神灵般的威力，在青霞之外向我行礼。
7. 迓客遣片云，飞来若车盖。
注释： 迓客意为迎接客人。片云即零星的云朵。若车盖指如同车子的顶盖一样。
译文： 用少量的云雾迎接客人，如同车子的车盖一样飘然而至。
8. 挥手暂相谢，冰雪迫徂岁。
注释： 挥手暂相谢意为暂时挥别以示感谢。冰雪迫徂岁意为冰雪覆盖了岁月，即将到来的冬天。
译文： 挥手告别后稍作停留，冰雪覆盖了整个冬季即将来临。
9. 游倦思小休，胜济行未艾。
注释： 游倦意为游玩疲倦。小休指短暂休息。胜济行未艾意为胜过旅途尚未结束。
译文： 因为游览得过于疲倦，所以想找个地方休息一下；虽然比平常的路程还没结束，但已经足够了。
10. 寄语雪中花，石上劳相待。
注释： 寄语意为寄予话语。雪中花即指在雪中的花朵，比喻美好的事物。石上劳相待意为在石头上等待，形容耐心等待。
译文： 给雪中的花朵留言，请它在石头上耐心等待你的到来。