梅雨经旬未放阳,舍南舍北尽汪洋。
只疑天意骄河伯,可念人穷到子桑。
巨蝮公然争卧榻,淼雷多半杂崩墙。
故人邻巷无消息,问讯明朝驾一航。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析。
“久雨寄示顾文子”:长时间连绵不断的阴雨天气,我寄信给你。
“梅雨经旬未放阳,舍南舍北尽汪洋”:梅雨连绵了十多天还没有放晴,我家的南方和北方都变成了一片汪洋。
“只疑天意骄河伯,可念人穷到子桑”:只怀疑是老天故意要戏弄河神,可又想到你的家境如此贫困。
“巨蝮公然争卧榻,淼雷多半杂崩墙”:巨大的蛇公然在床下争夺食物,雷声大多混杂着倒塌的墙。
“故人邻巷无消息,问讯明朝驾一航”:老朋友住在巷子里没有消息,明天早晨乘船去探望他。
【答案】
译文:
连绵不断的阴雨,已经十多天没放晴了,我家的南方和北方都变成了汪洋。我怀疑这是老天有意戏弄河神,可怜你家境这么贫寒(啊!)。
大蛇公然在床下争夺食物,雷声大都混杂着倒塌的墙。我那老朋友住在巷子里没有消息,明天早晨乘船去探望他。