七百年前宋景祐，天生名世眉山秀。
腊月十九乙卯时，岁维丙子降奎宿。
后贤神契商邱公，笃好先生表至忠。
玉局诗篇广笺注，刊成悬像东轩中。
恰逢先生生此日，玉糁羹荐花猪白。
蜜酒新斟药玉船，爰率清流拜前哲。
命宫磨蝎等昌黎，身在斗牛复簸箕。
一生遭谤被口语，譬彼攻石成完瑜。
愿进先生一杯酒，日星河岳千秋寿。
仿佛肸蚃笑掀髯，赤壁黄楼生户牖。
孤鹤南飞俯鹊巢，笛吹江上声嘐嘐。
穿云裂石复三弄，青巾紫裘人亦豪。
吾侪岂必皆李委，甘心御车执鞭弭。
马齿偶与先生同，四十九年穷不死。
平生未到九江东，谁和太白诗句浔阳宫。
只今奠斝仰笠屐，且醉小沧浪畔玻瓈红。
诗句翻译与注释：
七百年前宋景祐，天生名世眉山秀。
【解释】：七百年前，即宋仁宗景佑年间，是眉山李觏的出生地，这里指他的家乡。腊月十九乙卯时，岁维丙子降奎宿。
【解释】：腊月十九日，乙卯年，即宋英宗治平四年，丙子年，是这一年的最后一个月。奎宿是二十八星宿之一，代表南方。后贤神契商邱公，笃好先生表至忠。
【解释】：商邱公是北宋时期著名的学者和官员，对李觏非常推崇，并把他视为自己的知己。玉局诗篇广笺注，刊成悬像东轩中。
【解释】：将李觏的诗篇进行广泛注释，并将这些注释刻在木板上，悬挂在东轩中以示纪念。恰逢先生生此日，玉糁羹荐花猪白。
【解释】：在先生的诞辰之日，献上用玉糁（一种珍贵的调料）煮制的美食“花猪白”，表示敬意。蜜酒新斟药玉船，爰率清流拜前哲。
【解释】：用新酿的甜酒浇在玉制的船上，表达对前人的尊敬和怀念。命宫磨蝎等昌黎，身在斗牛复簸箕。
【解释】：命运如同被磨砺的蝎子和被簸箕搅动的牛斗星，形容一生坎坷不平。一生遭谤被口语，譬彼攻石成完瑜。
【解释】：一生遭受诽谤和非议，就像被石头攻击而最终变得完美一样。愿进先生一杯酒，日星河岳千秋寿。
【解释】：希望能够献上一杯美酒，为先生祝寿，希望他能够长寿。仿佛肸蚃笑掀髯，赤壁黄楼生户牖。
【解释】：仿佛听到了肸蚃的声音，使他露出笑容，像是赤壁的黄楼出现在了窗前。孤鹤南飞俯鹊巢，笛吹江上声嘐嘐。
【解释】：一只孤独的鹤向南飞翔，落在鹊巢之上；笛声吹响在江面上，声音响亮。穿云裂石复三弄，青巾紫裘人亦豪。
【解释】：音乐穿云裂石，连续演奏三遍，穿着青色头巾和紫色裘衣的人也很豪迈。吾侪岂必皆李委，甘心御车执鞭弭。
【解释】：我们这些人不一定都是李委，心甘情愿地驾车，手握马鞭。马齿偶与先生同，四十九年穷不死。
【解释】：我的年齿与先生相同，已经过了四十九年，依然没有贫穷过。平生未到九江东，谁和太白诗句浔阳宫。
【解释】：我这辈子从未去过九江以东的地方，谁能和唐代伟大诗人李白相比肩，创作出《庐山谣》这样的佳作？只今奠斝仰笠屐，且醉小沧浪畔玻瓈红。
【解释】：现在只能在这里敬献酒杯，头戴斗笠脚踏木屐，在小沧浪边上享受美景和美酒。
赏析：
这首诗是作者在宋庆历年间为好友李觏的生日而作的一首祝寿诗。诗中通过对李觏一生经历的回顾和对他品格的赞美，表达了对他的敬意和祝福。同时，也反映了作者自己对友人的深厚情谊以及对友情的珍视。通过描绘李觏的事迹和他所处的时代背景，诗展现了一个时代的风貌和人物的精神风貌。