江南好，佳丽数红儿。
只为独眠偏起早，翻因密约故来迟。
心事阿侬知。
疏桐影，和月乱罘罳。
子夜曲残人已醉，甲煎烧罢帐还垂。
端的是情痴。
【诗句注释】：
- 双调望江南 其十：这是一首表达对歌姬情感的词，属于“望江南”这一词牌。
- 其十：指的是这首词的特定版本。
- 江南好：指美好的江南地区，常用以形容景色宜人或生活富饶的地方。
- 佳丽数红儿：这里的“红儿”可能指的是歌姬的名字，“佳丽数红儿”意指有许多美丽的女子。
- 只为独眠偏起早：这句话表达了歌姬独自入睡时因为思念而早早醒来的情景。
- 翻因密约故来迟：可能是因为与某人有秘密约定而导致她晚归。
- 心事阿侬知：这里“阿侬”是对歌姬的亲昵称呼，表明她的心事只有她自己知道。
- 疏桐影：指月光透过稀疏的梧桐树影子。
- 和月乱罘罳：这里的“和月”可能是在描述月光照射下的景象，而“乱罘罳”则是用来形容夜晚的宁静和美好。
- 子夜曲残人已醉：这句描绘了夜深人静时，歌姬还在弹琴饮酒，直至曲子结束。
- 甲煎烧罢帐还垂：这句描述的是夜晚结束，歌姬收拾完一切之后，房间内的灯火还微微垂落。
- 端的是情痴：这里的“情痴”表达了对歌姬深沉的爱恋之情。
【译文】：
美丽的江南风光让人心旷神怡，美女如云。
我独自入睡时总是早早醒来，因为我思念着她；而她晚归，是因为我们之间的秘密约定。
我对她的心思了然于心，只有她一个人知道。
月光透过稀疏的梧桐树影子，营造出一片宁静而美好的夜晚。
当夜深人静时，我仍在弹琴饮酒，直到曲终人散。
当夜色渐消，我收拾完毕，房间的灯火也缓缓熄灭。
她对我的深情厚意让我陶醉其中，真是个情深似海的人。
【赏析】：
这首词通过细腻的情感描写，展现了一位男子对一位歌姬深深的思念之情。词中“江南好，佳丽数红儿”开篇便点明了地点和人物背景，营造了一种美好的氛围。接下来的几句，通过“只为独眠偏起早”、“翻因密约故来迟”、“心事阿侬知”，描绘出了两人之间深厚的情感基础。特别是最后两句“疏桐影，和月乱罘罳”和“子夜曲残人已醉”，生动地勾勒出了一幅深夜弹奏乐曲、饮至酒尽的画面，将两人之间的深情厚意表达得淋漓尽致。整首词情感真挚而又细腻，通过对夜晚情景的描绘，传达了作者对歌姬的深切思念和无尽爱意，是一首感人肺腑的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。