江南好，孤馆又新秋。
明月正圆偏作晕，彩云欲散迥难留。
暮雨更添愁。
闲思遍，曲巷少年游。
灯下卸头簪茉莉，帐中含笑拨箜篌。
往事最风流。
诗句解释：
- 江南好，孤馆又新秋。
- “江南好”：表示对江南地区的赞美和喜爱。
- “孤馆又新秋”：说明作者在一个新的秋天来到了一个孤独的旅馆，感受到了秋天的氛围。
- 明月正圆偏作晕，彩云欲散迥难留。
- “明月正圆”：描绘了明亮的月光，强调月亮的形状是圆满的。
- “偏作晕”：月亮被云遮挡，形成了晕圈，形容月光变得朦胧。
- “彩云欲散”：描述彩云即将消散的情景，暗示着时间的流逝或某种即将结束的状态。
- “迥难留”：表达了作者对这种美景难以留住的惋惜之情。
- 暮雨更添愁。
- “暮雨”：傍晚时的细雨，增添了一种忧郁的气氛。
- “更添愁”：说明细雨使得原本就已经有些忧愁的心境更加沉重。
- 闲思遍，曲巷少年游。
- “闲思遍”：表示作者在闲暇之余，思绪纷乱，反复思考。
- “曲巷少年游”：描述了在一个弯曲的小巷中，一群年轻的人们在游玩的情景。
- 灯下卸头簪茉莉，帐中含笑拨箜篌。
- “灯下卸头簪茉莉”：指在灯光下摘下头上的簪子，并取下茉莉花作为装饰品。
- “帐中含笑拨箜篌”：形容在帐篷中，有人笑着拨动箜篌（一种弦乐器）。
- 往事最风流。
- “风流”：这里可能是指过去的事情充满了魅力和魅力，或者是指人们曾经有过的风流韵事。
译文：
美丽的江南地区，新的秋天又来临了。
明亮的月亮本应圆满，却被云朵遮住，变得朦胧不清。
傍晚时分的细雨更加增添了我的忧愁。
我在空闲时反复思考，回忆起那些在曲折小巷中游玩的日子。
我曾在灯光下摘下头上的簪子和茉莉花作为饰品。
我在帐篷里微笑着拨动箜篌的声音。
过去的一切总是那么风流，充满魅力。
赏析：
这首诗是一首悼歌，通过细腻的情感描写和生动的自然景象展现了作者对友人的怀念和对美好时光的回忆。诗中使用了大量的色彩和声音来营造一种温馨而又略带忧郁的氛围，通过对自然景色的描绘，反映了人物的内心世界。整首诗语言优美，情感真挚，读起来令人感慨良多。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。