归棹争湍急，篙人薄暮喧。
收帆依野渡，贳酒问荒村。
细雨芦中艇，疏灯柳下门。
孤城寒色起，吹角易黄昏。
【诗句释义】：
- 雨宿青县：在青县住宿，夜晚下起了雨。
- 归棹争湍急：乘船归来的小船竞相争着驶向湍急的水流。
- 篙人薄暮喧：船夫们在傍晚时分大声喧嚷着。
- 收帆依野渡：收起船帆，靠在野外的水边小渡口。
- 贳酒问荒村：买些酒喝，去询问一个荒凉的村落。
- 细雨芦中艇：细雨落在芦苇丛生的船上。
- 疏灯柳下门：稀疏的灯光下，是柳树下的门户。
- 孤城寒色起，吹角易黄昏：孤寂的城池，寒气升腾起来，吹响号角后，天边渐渐昏暗。
【译文】：
雨中归程，舟行激流勇进；晚霞映照下的水波，船桨声与喧哗交织。
船帆收起，靠向荒野渡口，买点酒喝；询问一个荒凉的村落。
细雨洒在芦苇丛中的小船上；稀疏的灯光照耀着柳树之下的村庄。
凄凉的城中，寒意升起；号角响起，夜幕降临。
【赏析】：
这首诗描绘了诗人在雨夜归途中的景象和心境。全诗以雨夜为背景，通过细腻的描写，展现了诗人旅途中的所见所感。
第一句“雨宿青县”，直接点明了时间、地点，也为接下来的描写奠定了基础。
第二句“归棹争湍急”，描绘了归家的船只在湍急的水流中争先恐后地行驶，表现出诗人对归家急切的心情。同时，也暗示了旅途的艰难。
第三、四句“篙人薄暮喧，收帆依野渡”描绘了诗人在傍晚时遇到船夫的情景，船夫们大声喧哗，诗人则收起帆篷，靠向了野外的小渡口，这一细节描绘了诗人在旅途中的孤独与无助。
第五、六句“收帆依野渡，贳酒问荒村”，进一步描绘了诗人在野渡口的生活画面，他买了酒喝，询问了一个荒凉的村落。这里的“荒村”既是一种环境上的荒凉，也暗含了诗人内心的孤独与寂寞。
第七、八句“细雨芦中艇，疏灯柳下门”进一步描绘了诗人在芦苇丛中小船上的生活画面，稀疏的灯光照亮了柳树下的门户，这一画面既营造了一种宁静的氛围，又透露出诗人内心的孤独与冷清。
最后两句“孤城寒色起，吹角易黄昏”描绘了诗人在黄昏时分看到的景象，孤寂的城池，寒气升腾起来，号角声响起，天边渐渐昏暗。这是一幅充满凄凉的画面，也是诗人内心孤独与无助的真实写照。
这首诗通过对雨夜归途的详细描绘，展现了诗人旅途中的所见所感，同时也反映了诗人内心的孤独与无助。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。