不费公家一钱，治盗如神，用兵更如神，扼荆岳控江淮，直教气詟绿林，百世下能寒奸胆；
当得清官两字，作宰犹是，仗节亦犹是，左簿书右姜豉，想见操同白水，廿年前早具初心。
【注释】
1、于清端公：指于谦，字廷益，明英宗时官至兵部尚书，为政清廉，有“于清端”之称。2、百世下：指于谦的遗德流芳，永垂不朽。3、白水：西汉人张良，初为韩国相，后亡命于沛县，曾投书于圮桥上，桥下水为之翻涌如泉，因此得名。
【译文】
不耗费官府一文钱，治盗如神，治军也像神仙一样，控制荆山和衡岳，扼守江淮，直教绿林豪寇气沮；后世子孙能寒奸贼胆。
当得清官两字，作宰犹是，仗节亦犹是，左簿书右姜豉，想见操同白水，廿年前早具初心。
赏析：
这首诗是作者于谦任兵部尚书时所作。诗中赞颂了于谦治理地方的政绩和清廉的作风，表达了作者对他的景仰之情。全诗共五十六句，前四十七句是写于谦的治绩，最后两句是对于谦的赞美。
首联“不费公家一钱，治盗如神，用兵更如神”，赞扬他廉洁治盗、善用兵略。这是从正面来写于谦的政绩，突出了他的才能。“扼荆岳控江淮”，扼守荆山、衡山，控制长江、淮河，显示了他治理地方的才干。颔联接着写他治事之严：“直教气詟绿林”，使绿林强盗闻风丧胆。颈联又写他为政清廉：“百世下能寒奸胆”；意谓他的政绩永垂不朽，让后世奸佞之人都感到心寒。“作宰犹是，仗节亦犹是”，意思是说他做官时还是那么清廉，持节时也是那么刚正。这里既赞扬了他在任期间的政绩，又表达了对他为官清廉的赞赏。“左簿书右姜豉”，描绘了他办公时的情景，姜豉是他的日常食品，形象地写出了他在任期间的勤奋与廉洁。尾联“廿年前早具初心”，则是指他早年就怀有济世之心。这一句既是对前面的总结，也是对后面的展望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。