纤纤月如钩，照我西南楼。
南楼可怜妾，夜夜当窗织。
欲成连理纹，误作分飞翼。
否来信有机，思至诚多惑。
感君劳策辔，愧妾安闺阈。
离初犹壮怀，别久遂昵忆。
居危情易周，处顺念常息。
但恐雨雪飞，崎岖路难陟。
伊人信好修，欢怨皆中则。
安能怀呴濡，因我生凄恻。
愿为琼玉佩，依君识明德。
【注释】
- 酬子馥：即谢朓。子馥，名不详。富顺：今江西丰城市，为谢朓故里。
- 纤纤（qiān qiān）月如钩：纤纤，纤细。月如钩，形容月亮弯曲如钩状。
- 西南楼：指诗人的家宅，位于江南一带的东南方向，这里特指南楼。
- 可怜妾：可惜我，我自怜。南楼，指诗人的家宅。
- 当窗织：面对窗户织布。
- 连理纹：传说中合欢树生根时会生出两股相连的藤蔓，称为“连理”。
- 误作分飞翼：把连理藤当成了分飞的翅膀。分飞，比喻夫妻或情侣分离。
- 信有：的确如此。
- 机：这里指织机上织出的花纹。
- 思至诚多惑：由于思念之深而多生疑虑。至诚，真诚。
- 劳策辔：车马的驾绳被拉紧，表示驾车者急于前行。
- 愧妾安闺阈：愧对贤妻，感到惭愧，她住在闺房内。
- 离初犹壮怀：离别之初，我仍有豪情壮志。
- 别久遂昵忆：别离久了，便产生亲切的回忆。
- 居危情易周：处在危难之时，感情容易得到宽慰。
- 处顺念常息：处于顺利之时，思想常常平静下来。
- 崎岖路难陟：山路崎岖，难以登临。
- 伊人信好修：你这个人确实很好。
- 欢怨皆中则：欢乐和怨恨都能恰到好处地表达出来。
- 安能怀呴濡：怎么能够怀着水汽呢？喻指心怀愁绪。
- 因我生凄恻：因为我而心生哀伤、凄冷。
- 琼玉佩：用美玉制成的佩饰。
- 依君识明德：您是明白道理的人。
【赏析】
这是一首赠答诗，以咏怀的方式写男女之间的恋情。首联点出赠答对象；颔联以明月比妻子，暗写其勤劳操持家务的情景；颈联写女子日夜辛勤织布，却错将鸳鸯图案当做分飞双燕的羽翼，既表现了妻子的辛苦与劳累，又暗含了丈夫对她的误解；尾联写丈夫深感愧疚，并希望妻子不要因为自己的缘故而心生悲伤。全诗情感真挚，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。