吴天漠漠雁来稀,故国登高意已违。
兄弟相思孤棹外,烟波无际一人归。
江花欲暮红芳歇,林月初生翠羽飞。
独凭危楼凝望久,不知秋露暗沾衣。
九日寄故园兄弟
吴天漠漠雁来稀,故国登高意已违。
兄弟相思孤棹外,烟波无际一人归。
江花欲暮红芳歇,林月初生翠羽飞。
独凭危楼凝望久,不知秋露暗沾衣。
译文:
吴天的云海茫茫无边无际,大雁稀少地飞过,故国的高处已经让人感到孤独和疏远。
兄弟们都在想念着我独自漂泊在远处,看着那无尽的烟雾和波涛,我独自一个人回家。
江边的花朵即将凋谢,红色的花瓣落下,而树林中的树叶刚刚开始萌发新的绿色。
我独自站在高楼之上,静静地凝视远方,不知道秋露已经开始湿润了我的衣服。
赏析:
这首诗是唐代诗人李白的《九日》组诗中的一首,表达了作者对家乡的深深思念之情。全诗语言朴实自然,情感真挚深沉,给人以强烈的感染力。