我生在海岛，朴野不知诗。
偶得性灵语，时或一为之。
惜无素心人，晨夕相切劘。
譬之我视我，不自判妍媸。
鲸鲵东海来，鼓浪台、澎涯。
劫灰满天地，身外靡孑遗。
诗稿付兵燹，免为识者嗤。
自从来粤峤，无复有诗脾。
昔年领鼍江，理乱如治丝。
鼍江双鱼城，旧有人分治。
尝问诸父老，望治多讴思。
讴思黄先生，归去漳江湄。
缕述先生政，双鱼有口碑。
山衙临大海，金石润英词。
呜呼乡先达，令我溯襟期。
今日读遗编，大雅适在兹！
温柔敦厚旨，正始有遗规。
不知让臣老，乃是先生儿。
琅函忽吐秘，珠玉光陆离。
但愿宝手泽，不愿求人知。
这首诗是辛亥年（宣统三年，一九一一）题螺山先生的诗集。以下是对这首诗的逐句释义：
我生在海岛，朴野不知诗。
偶得性灵语，时或一为之。
惜无素心人，晨夕相切劘。
譬之我视我，不自判妍媸。
鲸鲵东海来，鼓浪台、澎涯。
劫灰满天地，身外靡孑遗。
诗稿付兵燹，免为识者嗤。
自从来粤峤，无复有诗脾。
昔年领鼍江，理乱如治丝。
鼍江双鱼城，旧有人分治。
尝问诸父老，望治多讴思。
讴思黄先生，归去漳江湄。
缕述先生政，双鱼有口碑。
山衙临大海，金石润英词。
呜呼乡先达，令我溯襟期。
今日读遗编，大雅适在兹！
温柔敦厚旨，正始有遗规。
不知让臣老，乃是先生儿。
琅函忽吐秘，珠玉光陆离。
但愿宝手泽，不愿求人知。
注释：
- 我生在海岛，朴野不知诗：我在海岛出生，对于诗歌并不熟悉。
- 偶得性灵语，时或一为之：偶尔得到一些富有灵性的诗句，有时也尝试创作。
- 惜无素心人，晨夕相切劘：遗憾的是没有懂得欣赏诗歌的人，只能自己与自己的思想相碰撞。
- 譬之我视我，不自判妍媸：将我自己比作镜子，不会因为自己的美丑而感到困惑。
- 鲸鲵东海来，鼓浪台、澎涯：比喻来自东方的鲸鱼和海豚来到海边。
- 劫灰满天地，身外靡孑遗：大地被战争的硝烟覆盖，只有自己一个人。
- 诗稿付兵燹，免为识者嗤：诗歌稿件被战火烧毁，避免了被识者的嘲笑。
- 自从来粤峤，无复有诗脾：自从来到广东后，再也无法像以前那样写诗了。
- 昔年领鼍江，理乱如治丝：过去曾经管理过鼍江的事务，治理问题就像拉直丝线一样容易。
- 鼍江双鱼城，旧有人分治：鼍江上的两个鱼城曾经由人们分别负责。
- 尝问诸父老，望治多讴思：曾经向长辈询问治理方法，但大多数人只是希望和平。
- 讴思黄先生，归去漳江湄：赞美黄先生的智慧，并请求他回到漳江边。
- 缕述先生政，双鱼有口碑：详细叙述先生的政治主张，双鱼城的人们因此对他赞不绝口。
- 山衙临大海，金石润英词：山衙坐落在大海边上，金石般的词语滋润着优美的诗句。
- 呜呼乡先达，令我溯襟期：感叹故乡先贤的伟大成就，让我追溯着自己的理想。
- 今日读遗编，大雅适在兹：今天阅读这些遗留下来的文献，感受到了古代文化的韵味。
- 温柔敦厚旨，正始有遗规：温柔敦厚的主旨是古代文学的重要特点，而正始时期也有这样的遗风。
- 不知让臣老，乃是先生儿：不知道那些自以为是的大臣们其实都是先生的孩子。
- 琅函忽吐秘，珠玉光陆离：打开神秘的盒子，看到了珍贵的宝物，光彩夺目。
- 但愿宝手泽，不愿求人知：我只希望能够保留这些宝物，不需要别人的认可和赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。