有心腊烛还垂泪,何事灯花艳到明?
是否春光知独占,佳音漏泄到寒檠?
闻樨学舍将于腊月初五日解馆。初四夜,灯花忽开,喜而志之 其四 (甲申(光绪十年、一八八四)以前)。
有心腊烛还垂泪,何事灯花艳到明?
是否春光知独占,佳音漏泄到寒檠?
诗句解析:
“有心腊烛还垂泪”:“有心”指的是心中有某种情感或期待,“腊烛”通常指冬日里的蜡烛,象征着希望和期待。这里的“垂泪”意味着蜡烛流泪,暗喻着期待中的心情如同泪水般激动和期盼。
“何事灯花艳到明”:“何事”表示为什么,“灯花”即灯芯上凝结的油滴,常被视为好运的象征。而“艳到明”则形容这种象征好运的东西竟然持续到天亮。
“是否春光知独占”:“春光”代表春天的美好景象,也常用来比喻美好事物独享。“独占”则强调了这种美好是独一无二的,没有人能够共享。
“佳音漏泄到寒檠”:“佳音”通常指好消息。“漏泄”在这里可以理解为泄露或传递的意思。“寒檠”则可能是指用来照明的灯具,这里暗示着这个好消息是在寒冷的环境中被发现或传播的。
译文:
深宵相对理残篇,学舍叨光又一年! 不意居诸长夜夜,而今始见火中莲。
赏析:
这首诗通过对腊月的一个夜晚的描述,展现了作者对学舍生活的情感体验和深刻感悟。诗中的“有心腊烛还垂泪”,通过蜡烛流泪的形象,传达了作者内心的期待和激动。而“灯花艳到明”则描绘了一幅美好的画面,象征着好运的到来和生活的希望。
诗人通过对比“春光”和“独占”,表达了对于美好事物的珍视和独占感。而结尾的“漏泄到寒檠”则给人一种意外之感,可能是作者在深夜中发现了这个好消息,感受到了生活中惊喜和温暖的时刻。
这首诗通过细腻的描写和深刻的思考,展现了作者对生活的热爱和对知识的渴望。同时,也表达了对于美好时光的珍惜和对未来的期待。