松顶响飞瀑,晚寒生画屏。
屧痕黏藓碧,鬓影堕烟青。
月碎鹤摇竹,雨香鱼闯萍。
倚阑人不见,遥听玉珑玲。
己巳三月十四雨后知鱼槛玩月
注释:己巳:即己巳日,古代指农历四月三日。三月十五为清明节后一日;十六为立夏节后一日;十七为小满节后一日;十八为芒种节后一日;十九为夏至节后一日;二十为小暑节后一日。此诗当是作者于二十四节气之一的“小满”节后一日所写,时值三月下旬。
译文:
松顶飞瀑轰鸣声,寒气逼人晚风吹拂画屏。
鞋印沾满了青苔,鬓发被微风轻轻吹拂着。
月光下鹤影摇曳在竹丛中,雨后鱼儿游动在水草丛中。
倚靠在栏杆上看不见人影,只能远远听到玉珑玲的声音。
赏析:
这是一首描述诗人夜晚游玩的诗。诗中的”松顶响飞瀑,晚寒生画屏。屧痕黏藓碧,鬓影堕烟青”描绘了一幅美丽的夜景图景,使人仿佛置身于其中。而”月碎鹤摇竹,雨香鱼闯萍。倚阑人不见,遥听玉珑玲。”则表现了诗人对自然美的热爱和向往之情。整首诗语言优美,意境深远,充满了诗意和美感。