琵琶水面日闻歌，愁绝当筵唤奈何。
莫怪吴儿心木石，青衫酒债近来多。
以下是对《山塘即事四首 其四》的逐句解读：
- 诗句翻译：
- “琵琶水面日闻歌，愁绝当筵唤奈何。”：在平静的水面，每日都能听到琵琶的声音，忧愁到了极点，在宴会上不禁呼唤着无可奈何。
- 译文：
- 在水面上，琵琶声日复一日地传来，我因无尽的忧愁而感到绝望，以至于无法再继续享受宴席的快乐。
- 注释：
- 琵琶：一种弦乐器。
- 水面：指的是江水或湖泊。
- 日闻歌：每天听到歌声。
- 愁绝：忧愁到了极点。
- 当筵：在宴席上。
- 唤奈何：呼唤，表示无奈。
- 赏析：
- 这首诗表达了诗人在宁静的湖面边，被琵琶声所触动，内心充满了愁绪。他感到无比的孤独和无助，以至于在宴席上也无法摆脱这种情绪。
- 诗中通过“日闻歌”、“愁绝”等词汇，展现了诗人对音乐和自然的敏感反应。同时，“莫怪吴儿心木石”一句揭示了诗人内心的坚韧不拔，即使面对生活的艰辛，也如同石头一般坚硬。
- 最后，“青衫酒债近来多”反映了诗人的生活困境，他的债务日益增加，生活压力重重。
《山塘即事四首 其四》是一首情感深沉、描写细腻的诗歌，通过对自然景物的描绘和人物心理活动的细腻刻画，展示了诗人内心的苦闷与挣扎。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。