溯千年血统，似续相承，废专制行共和，改革先从家族起；
入廿纪盘涡，竞争益烈，以保种为爱国，救时还赖子孙贤。

【解析】

此诗首句“溯千年血统”，指追溯梁氏家族世代相传的血脉；次句“似续相承”，意为仿佛是延续了相承的关系，即继承先代的事业；第三句“废专制行共和”意为废除君主专制制度实行共和制，也就是推翻封建帝制，实行资产阶级民主政治；第四句“改革先从家族起”意为改革要从家庭开始，这里指的是家族中的族权和家长制的改革。第二联“入廿纪盘涡，竞争益烈”一句指进入20世纪，社会矛盾日益激烈；第三联“以保种为爱国”，意即以保护民族生存和发展为己任；最后一句“救时还赖子孙贤”意即挽救危局还要依靠有才德的子孙后代。全诗表达了诗人对国家前途命运的关注，抒发了作者忧国忧民的思想感情，同时也体现了当时知识分子追求进步、积极改革的强烈要求。

【答案】

译文：我们追忆祖先的血脉，仿佛在继续着前人的功业，废除封建君主制，实行共和政体，这是历史上最深刻的变革。但是进入20世纪以来，社会矛盾越来越尖锐，要拯救祖国，还要靠子孙贤才。注释：溯（sù）千年：指追溯祖先。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。