愁寂鸡行断;参差虎穴邻。

【注释】

愁寂:忧愁寂寞。鸡行:鸡鸣声。断:断绝,没有消息。虎穴:老虎洞。

【赏析】

《课儿联》为一组对偶诗,共九百零五言。此诗首句写鸡声断续,次句写虎穴近邻,都以景物起兴,暗寓忧国之情。

“愁寂鸡行断”,是说愁闷已极的诗人听到鸡声,但因愁绪太深,听而不闻。“参差”是参差不齐的意思,用来形容虎穴的远近不齐。

“课儿联 其九百七十五”,指这首诗。

【译文】

听到鸡声也听而不见;虎穴与我家相隔不远,不知什么时候会遭殃。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。