细雨微风,杜鹃飞过花残了。
萋萋芳草,春色如今老。
绿树溪头,独把轻舟棹。
青山杳,波痕淼淼,流去春多少。
诗句注释与赏析:
- 细雨微风,杜鹃飞过花残了。
- 关键词:“细雨”、“微风”描绘了春天的天气特征。
- 译文:春日里,细雨和微风相伴,杜鹃鸟在枝头啼叫,似乎在诉说着春天即将结束的消息。
- 萋萋芳草,春色如今老。
- 关键词:“萋萋”、“芳草”形容春天的景象。
- 译文:满眼的芳草已经显得有些枯萎,春天的景色似乎也随着季节的更迭而失去了往日的生机。
- 绿树溪头,独把轻舟棹。
- 关键词:“绿树”、“溪头”点出了地点和自然景观。
- 译文:我独自一人站在溪流的岸边,手持轻舟桨,感受着春天的宁静与美好。
- 青山杳,波痕淼淼,流去春多少。
- 关键词:“青山”、“淼淼”形容山峦的遥远和水面的广阔。
- 译文:远处的青山若隐若现,湖面上泛起的涟漪仿佛也在诉说着春天逝去的故事。
赏析:
这首诗通过细腻的自然描写和深情的抒情,展现了一个诗人对春天流逝的感慨以及对自然美景的珍视。首句通过“细雨微风”营造了一种柔和的氛围,预示着春天的结束。紧接着,以“春色老”表达了时间流逝带来的变化,以及季节更替给自然带来的影响。第三句中的“绿树溪头”和“独把轻舟棹”,则展现了诗人在这样一个宁静时刻的孤独与沉思,以及对自然美景的留恋。最后一句“青山杳,波痕淼淼”则以远景和流水声,传达了春天逝去后留下的无尽遐想,以及对未来的不确定感。整体上,这首诗以其简洁而充满画面感的语言,成功地捕捉了春季的美丽与哀愁,让人回味无穷。