聚面曾几时，归期又转迫。
归程劣及千，聚日未盈百。
生平兄弟欢，强半异形迹。
年皆非少壮，光阴尚行客。
回首廿年前，层折遘家厄。
怙恃一朝失，营魂丧其魄。
惟时兄及我，差得免交谪。
感荷仲兄恩，抚教俨帷帟。
百虑不相关，培养奋飞融。
独力挂门楣，策励壮宗祏。
怆绝庚寅夏，篪声如裂帛。
大厦忽不支，兄复嗟行役。
饥驱济南道，怅睇关山隔。
九月始江归，一痛哀填嗌。
从此老兄弟，元福更安席。
越岁试并州，如戏角双觡。
辰春更北征，车尘困络绎。
四载秏餐钱，一官沐渥泽。
兄亦恬进退，薄禄谋将伯。
谁知苜蓿槃，艰难等棨戟。
未腊薄言旋，百债纷狼藉。
草草岁仪帖，感怀成寤擗。
初夏仍北迈，遑顾形影双。
太岁建作噩，交劝揽秋碧。
冒雨事西驰，快晤晋阳陌。
敢哆裘马都，枉被腐鼠吓。
庚子二月，三兄叔正来到京城探望我。我们在京城相聚了八十天，他又打算返回家乡。为了送别他，我作这首诗来表达我们患难离别的情怀，但诗句不能完全表达我的心意，诗歌也不能充分传达我的感慨。
聚面曾几时，归期又转迫。
归程劣及千，聚日未盈百。
生平兄弟欢，强半异形迹。
年皆非少壮，光阴尚行客。
回首廿年前，层折遘家厄。
怙恃一朝失，营魂丧其魄。
惟时兄及我，差得免交谪。
感荷仲兄恩，抚教俨帷帟。
百虑不相关，培养奋飞融。
独力挂门楣，策励壮宗祏。
怆绝庚寅夏，篪声如裂帛。
大厦忽不支，兄复嗟行役。
饥驱济南道，怅睇关山隔。
九月始江归，一痛哀填嗌。
从此老兄弟，元福更安席。
越岁试并州，如戏角双觡。
辰春更北征，车尘困络绎。
四载秏餐钱，一官沐渥泽。
兄亦恬进退，薄禄谋将伯。
谁知苜蓿槃，艰难等棨戟。
未腊薄言旋，百债纷狼藉。
草草岁仪帖，感怀成寤擗。
初夏仍北迈，遑顾形影双。
太岁建作噩，交劝揽秋碧。
冒雨事西驰，快晤晋阳陌。
枉被腐鼠吓。