宋臣献可因医谏；汉学儿宽以易名。
献子（宋臣）为国事进献，因被医谏而受罚。汉学儿（张敞）宽厚仁爱，改名“恭”（意：恭敬）。
译文1：
宋臣献可因医谏受罚，
因他为国家出谋划策而被皇上斥责。
汉学儿宽以易名，
汉朝张敞为人忠厚善良，改名为“恭”。
注释1：
献：贡献，进献给。
可：指宋臣。
医谏：即医谏官，指谏议大夫。
献可：进献建议。
受罚：受到惩罚。
译文2：
宋臣献可进言于朝堂，
因被皇上谴责而遭贬谪。
汉学儿宽仁心善，
改名恭让以示谦恭。
注释2：
献可：指宋臣的进言。
朝堂：古代朝廷。
医谏：指谏议大夫。
受罚：受到惩罚。
译文3：
宋臣献可，进言于朝，
因为直言不讳而遭受贬谪。
汉学儿宽，仁心良善，
改名为恭，表示他的谦虚和谦卑。
注释3：
献可：指宋臣的进言。
朝堂：古代朝廷。
医谏：指谏议大夫。
受罚：受到惩罚。
译文4：
宋臣为国建言献策，
因直言相劝而受到责备。
汉学儿宽厚待人，
取名恭让，表达他的谦逊。
注释4：
建言献策：提出建议和意见。
医谏：指谏议大夫。
受罚：受到惩罚。
译文5：
宋臣献言进策，
因直陈己见而获罪。
汉学儿宽厚仁慈，
改名恭让，彰显其谦逊品质。
注释5：
献言进策：提出建议和意见。
受罚：受到惩罚。
译文6：
宋臣为国尽忠进言，
因其直言不讳而遭贬黜。
汉学儿宽厚仁慈，
改名恭让，展现其谦恭态度。
注释6：
忠：指忠诚。
尽忠：指竭尽忠诚。
受贬黜：被贬黜。
译文7：
宋臣进言献策，因直言而被贬，
汉学儿宽厚仁慈，改名为恭。
注释7：
进言献策：提出建议和意见。
献策：指进言献策。
受贬黜：被贬黜。
译文8：
宋臣进言献策，因直言而被贬，
汉学儿宽厚仁慈，改名恭。
注释8：
进言献策：提出建议和意见。
受贬黜：被贬黜。
译文9：
宋臣进言献策，因直言而被贬，
汉学儿宽厚仁慈，改名恭。
注释9：
进言献策：提出建议和意见。
受贬黜：被贬黜。
译文10：
宋臣进言，因直言而获罪，
汉学儿宽厚仁义，改称恭让。
注释10：
进言献策：提出建议和意见。
获罪：受到惩罚。
译文11：
汉学儿宽厚仁心，改称恭让，
以此彰显他的谦逊品质。
注释11：
仁心：指仁爱之心。
改称：改名。
恭让：谦恭。