橘枳弗能良，剧怜佳妇佳儿，臂肉难充王母药；
苹蘩谁共采，空使一弦一柱，泪珠愁写玉溪词。
【注释】
挽：挽留，慰问。凌仲巘：即凌濛初，字仲玉。妻：妻子。橘枳弗能良：比喻妻子不能像橘树枳树那样有用。剧：很。怜：爱。佳妇：贤惠的妻子。佳儿：贤淑的儿女。臂肉难充王母药：比喻家境贫寒，无法给妻子治病，只能将子女的胳膊割下来当药。苹蘩（pín繁）：两种菜，指蔬菜。谁共采：谁去采摘？空使：徒劳。一弦一柱：比喻琴声。玉溪词：指李商隐诗《无题》“昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。”
【赏析】
这是一首挽歌体悼亡诗。作者在这首诗中，以极其沉痛的心情，哀悼他已故夫人和儿子的不幸夭折。全诗语言通俗、质朴，感情真切、深沉，是一篇感人至深的挽歌。
第一句“橘枳弗能良，剧怜佳妇佳儿”，诗人用“橘”和“枳”这两种果树，来比喻自己和妻子的生活艰难，说他们没有能力种好这些果树，以致不能提供足够的药物来治疗妻子的疾病；同时，诗人又用“佳妇”和“佳儿”来代称自己的妻子和儿子，表达了对二人的深深思念之情。
第二句“苹蘩谁共采，空使一弦一柱，泪珠愁写玉溪词”，诗人说没有人能够一起采摘这蔬菜，而只能让子女去割下他们的胳膊作为药来治病。这里运用了“一弦一柱”这一典故，表示自己的悲痛之情已经达到了极点，无法再继续下去。最后一句“玉溪词”，是指李商隐的一首诗《无题》。诗人用“玉溪词”来代称自己的妻子和儿子，表示他们已经离开了人世，而自己却无法再听到他们的歌声了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。