鸡鸣寺改半山颓,永济荒凉灵谷灰。
独喜清凉名实好,赞幽耽僻有谁来。
诗句:鸡鸣寺改半山颓,永济荒凉灵谷灰。
译文:鸡鸣寺的半山已经颓废不堪了,永济县变得荒凉无比,只剩下灵谷变成了灰烬。
赏析:此诗描述了南京鸡鸣寺和灵谷寺的现状,表达了诗人对这些古迹的惋惜之情。同时,“清凉名实好”一句也体现了诗人对清凉之地的向往,“赞幽耽僻有谁来”则流露出诗人孤独感和对友人的思念。
鸡鸣寺改半山颓,永济荒凉灵谷灰。
独喜清凉名实好,赞幽耽僻有谁来。
诗句:鸡鸣寺改半山颓,永济荒凉灵谷灰。
译文:鸡鸣寺的半山已经颓废不堪了,永济县变得荒凉无比,只剩下灵谷变成了灰烬。
赏析:此诗描述了南京鸡鸣寺和灵谷寺的现状,表达了诗人对这些古迹的惋惜之情。同时,“清凉名实好”一句也体现了诗人对清凉之地的向往,“赞幽耽僻有谁来”则流露出诗人孤独感和对友人的思念。
这首诗是唐代诗人李商隐的作品,其内容主要描述了石钟山的景色和历史。下面是这首诗的逐句释义及赏析: 诗句释义 1. 石钟山拜水师昭忠祠坐芸芍堂 - “石钟山”指的是中国江西省九江市境内的一座著名山峰,因山上有著名的钟声而得名石钟山。 - “拜水师昭忠祠”指的是石钟山下有一个名为“水师昭忠祠”的庙宇,用于纪念历史上的水战英雄。 - “芸芍堂”可能是一个具体的建筑名称,位于某个园林或别墅中。
这首诗是唐代诗人李商隐所作,表达了对国家中兴的期盼和对友人的怀念之情。下面是诗句的解释和赏析: 1. 流转江湖鬓已皤,重来阙下扶铜驼。 【释义】:我在江湖中漂泊,头发已经花白,现在又回到了朝廷,扶着铜制的骆驼雕像。 【译文】:我在江湖中飘荡,头发已经花白,现在我又回到了朝廷,扶着铜制的骆驼雕像。 【注释】:流转江湖:在江湖中漂泊,指在外流浪。鬓已皤:头发已经花白。重来阙下:回到了朝廷。扶铜驼
这首诗是杜甫为他的好友瞿县令公鲁青的画像所作的题诗。下面是对这首诗逐句的解析与翻译,并对其中的关键词和赏析加以注释。 诗句解析: 1. 二圣荣褒为一门 - 解释:此句指的是朝廷中两位圣人受到尊崇和褒奖,如同一个门户(门第)一样显赫。 - 关键词:二圣、荣褒、一门 - 注释:二圣指皇帝及其皇后,荣褒意味着受到极高的尊敬和荣誉。一门则比喻二人的地位非常高,如同门户一样显眼。 2.
诗句输出: 自丑银幡白发人, 晴光喜见照城闉。 山通佳气犹明雪, 江泛柔波已漾春。 译文输出: 正月初二日同杨叔娇登楼望馀雪 自丑银幡白发人, 晴光喜见照城闉。 山通佳气犹明雪, 江泛柔波已漾春。 冠佩渐劳知老至, 羽书方急愧年新。 悯牛谁诵河东赋, 清啸南楼恐不伦。 注释输出: - 白bái:白色。 - 银yín幡fān:古代的一种旗帜,用银色或白色绸布做成
诗的原文:尔雅东文号太和,同文宏愿盖环瀛。 荆州试武惭陶侃,齐国多艰感晏婴。 止有合纵纡急劫,故知通道胜要盟。 卫多君子吾何敢,愧此朋簪倦倦情。 诗句释义与译文: 1. “尔雅东文号太和”: 这里的“尔雅”可能指的是儒家经典,而“东文”则可能指东方的语言或文化。整句表达了对东方文化的赞美和向往,认为它如同太和一样美好和谐。 2. “同文宏愿盖环瀛”: “同文”可能指的是共同的文字,即汉字
【解析】 此题考查学生对诗歌内容、语言和写作技巧的理解和掌握。解答此类试题,一定要认真阅读题干,明确题目要求,然后再结合全诗内容分析。本题要求学生逐句翻译诗句并加以注释。注意重点字词的翻译,如“矶”:矶是水中突出的岩石或石滩;“祠”:祠堂;“当风”:当风,迎着风。 【答案】 译文:登上采石矶上的太白楼,有彭刚直、杨勇悫、江督李成谋之祠。艰难温峤东征地,慷慨虞公北拒时。衣带一江今涸尽
【解析】 本题考查对诗歌内容与形式特征的把握及理解。解答时要读懂全诗的意思,并注意抓住关键词语理解诗意。“九日”指的是重阳节,“天宁寺”在南京。“霜菊吐香侵岁晚,西山满眼隔前游”,意思是深秋时节,菊花盛开,香气袭人,诗人登上高楼远眺,只见西山如海,山色苍茫,景色十分迷人。“廊僧亦有苍茫感,何况当筵尽胜流”。意思是说:僧人也有惆怅感伤之情,而在座的宾客们更是兴致盎然。 【答案】 译文
【注释】 1.儒宗:儒家学派的领袖。 2.方今:如今,当代。 3.九流:泛指先秦至汉唐时期各种思想流派。 4.巨海:比喻学问深广如大海。稽:考察、研究。 5.兼资:即“兼取”,兼收并蓄。镜古:借古代为镜子。 6.楚材晋用:楚国的贤才被晋国重用。前闻:先前所听。 7.定有:一定会有。群英:众多的英才。佐取携:辅佐君王,共图大事。 【赏析】 此诗是一首赠诗,表达了作者对日本长冈护美的期望和祝愿。
武帝 平津经术张汤律,厌次谈谐卜式钱。 一代公卿齐扫地,四方珍怪尽朝天。 书沉青鸟西飞日,泪洒金人入洛年。 第一奇功刊不得,将军斥地过祁连。 赏析 1. 平津经术张汤律 - 背景与人物:张汤作为西汉著名的法律家,他以公正严明的法律制度著称于世。这里的“平津经术”暗示了张汤在司法领域的卓越才能和严谨治学精神。 - 意象与内涵:诗中的“经术”,即经学的知识和技能
【注释】 万里游:万里之遥的远行。 敕勒:即《敕勒歌》,是北朝民歌,多写塞上风光和生活。苍莽:指草原。麻源:即麻源寺,在河北易县,为唐代名山之一。凿险幽:指开凿石窟。云带:指云纹。风麟洲:即风麟阁,在今北京房山区西南,是唐太宗贞观五年(公元631年)所建的避暑宫。后因称帝王居处为“风麟”。扶桑:古代传说中的日出处,这里泛指太阳。江矶:即江州,在今江西九江市西。月满楼:即月楼,位于庐山南面,有东
过芜湖吊袁沤簃四首选三 其一 七国连兵共叩关,知君却敌补青天。 千秋人痛晁家令,曾为君王策万全。 诗句注释与赏析 - 七国连兵共叩关:描述了战国时期,七国联合对抗秦国的局面。这里的“叩关”意味着各国共同发起攻击,威胁到秦国的边境安全。 - 知君却敌补青天:表达了对袁先生(袁沤簃)的赞美,认为他在危机时刻挺身而出,为国家的利益和天空的清朗做出了重要贡献。 - 千秋人痛晁家令
“民言吴守治无双,士道文翁教此邦。” 通过这四句诗,诗人张之洞展现了他对地方政治与教育的重视。他赞扬了当地官员的治理能力,并强调了文化对国家的重要性。接下来将逐句解读这首诗: 1. “民言吴守治无双” - 民言代表民意:这里的“民言”指的是普通百姓的言论和意见,表明政府治理得当,能够得到民众的认可。 - 吴守指吴地治理者:吴守是指管理或治理吴地的官员,这里特指吴地的地方官
过芜湖吊袁沤簃四首选三 其三 张之洞笔下江湖沧桑与岁月流转 1. 诗词原文 凫雁江湖老不材,百年世事不胜哀。 盖公堂下青青树,曾见传杯读画来。 2. 译文解析 在江湖之中的凫雁已经显得无用,百年来的世事使人感到无比悲哀。 在盖公堂下有一棵青青的大树,曾经见过有人在那里传杯饮酒,欣赏着画作。 3. 注释及赏析 - 凫雁江湖老不材:形容江湖中的生物已不再年轻,不再有昔日的活力和价值
以下是对这首诗的逐句释义: - 句曲阳明洞:句曲阳明洞是中国古代道教圣地之一,位于句曲山之中,自古以来就有着深厚的宗教文化背景。 - 仙: 在中国传统文化中,仙指的是修炼成仙的人,通常与长生不老或超然世俗的生活状态联系在一起。 - 馆坛残刻:馆坛可能指的是古代帝王祭祀天地、祖先的地方,这里残留的刻画可能记录了历史上的重要事件或神话传说。 - 渺荒烟:渺荒烟形容景象的广阔和模糊
【注释】 ①栖霞访古:指到栖霞寺去访求古代的遗迹。 ②板桥水:指板桥瀑布,在江苏常熟西南。《太平寰宇记》引《吴录》:“晋王导与王敦同登虎丘山,王敦欲邀导饮于岩下,导辞曰:‘昔人有登山临水以流连光景者,今吾何心独往?’乃止。”后人因以“王导”代称名士。 ③摄山:山名,在江苏扬州西北。 ④专玩:独自游玩。这里指独自欣赏板桥的山水风光。 ⑤让与贫僧:让给我吧,穷和尚。 ⑥住摄山:住在摄山。 【赏析】
在分析这首诗之前,我们先来理解其内容和情感基调。这首诗是张之洞在《金陵杂诗十六首选八·其五》中的作品。诗中提到“宰相荒嬉夜宴阑”,描绘了一位宰相沉迷于夜晚宴会的场景;“保仪新拜掌书官”则表明有官员刚刚被任命为掌管文书的官职。整体来看,这首诗通过细腻的描写和对比,展现了一幅古代官场生活的画面。 现在我们将逐句解读这首诗: 1. 诗句释义与赏析:“宰相荒嬉夜宴阑”:描述了宰相沉浸在夜晚的宴会之中