芭蕉初展青鸾小。春光暗逐飞花老。
双燕引雏归。湘帘特地开。
阴晴看未准。乍暖还轻冷。
一样困人天。惜春人自怜。
诗句释义:
芭蕉初展开,青鸾尚小。春光暗随飞花老去。双燕带领幼雏归巢,特意打开湘帘迎接春天的到来。阴晴不定,乍暖还寒,让人难以预测。同样的困人天气,人们更加珍惜春天的到来,因为自己对春天的喜爱和珍惜。
译文:
初展的芭蕉上,青鸾正小,春风悄然而至,随着飞花而逝。
燕子领着小鸟返回巢中,特地拉开湘帘迎接春天。
天空多变,时而阳光明媚,时而阴沉多云,时冷时暖。
同样使人感到疲惫不堪的气候,我们更珍惜春天的到来。
赏析:
这首词描绘了春天景象的变化以及人们对春天的热爱与珍惜之情。开头两句通过芭蕉、青鸾及飞花,勾勒出一幅春日里生机勃勃的景象。接着,作者用“双燕”和“幼雏”形象地描述了燕子带领小鸟回归的场景,展现了春回大地的生动画面。
接下来的句子转入对天气变化的描述,展现了春天的不稳定性和多变性。“阴晴看未准”与“乍暖还轻冷”反映了天气的不可预测性,同时也表达了作者对这种天气变化的无奈和困惑。
在最后两句中,诗人将视角转向人的内心感受,表达了人们在春天这个特殊时刻的心境。“一样困人天”和“惜春人自怜”揭示了人们在面对自然变幻无常时的无奈和感慨。同时,这也反映了人类对于美好事物——春天的热爱和珍视。
这首《菩萨蛮》通过细腻的笔触描绘了春天的自然景象和人们的复杂情感,表达了对春天的深深喜爱和对未来的美好期待。