江南多少离人恨。依稀记得年时影。
新月正如眉。盈盈笑靥开。
巡檐曾索笑。只道春长好。
闲落任东风。罗浮一梦中。
【注释】
菩萨蛮 其一：这是一首闺怨词。落梅，指梅花。青亡妹：作者的表妹。伤纬青亡妹：是说怀念她的妹妹。
江南多少离人恨：江南有多少离别的人的怨恨。江南，泛指我国南部地区。南朝时称长江以南为吴，以别于北边的中原地区。这里指今浙江、福建和两广一带。离人，别离之人。
依稀记得年时影：依稀记得去年时的样子。
新月正如眉：像眉毛一样的新月。
盈盈笑靥开：微微上翘的酒窝，好像笑容那样美丽。盈盈，形容笑得非常美丽。
巡檐曾索笑：在屋檐下曾经讨过她的笑容。巡檐，即倚檐，依偎着屋檐。索，索取。
只道春长好：还以为春天总是好的。只，只当，以为。
闲落任东风：任由春风飘去。闲落，任凭风吹去，随意地飘荡。
罗浮一梦中：在罗浮山里做一个梦。罗浮山，在今广州市东北。传说秦始皇时有道士罗浮山采药迷路，不知所终，故名罗浮。
【赏析】
《菩萨蛮·其一》作于宋孝宗淳熙八年（1181），是一首写闺怨的词。词中通过描写一位少女对远行亲人的深切思念之情，表达了自己对爱情的忠贞。全词语言清丽自然，情感真挚动人。
“落梅”句：落花时节正逢寒食节（清明节前一天）的天气，所以梅花开放。寒食节，古代节气名，在冬至后一百零五天，在清明前一二日。寒食这天禁火，吃冷食，插柳枝，因此叫寒食节。
“江南”句：江南地区有许多离别的人。江南，泛指我国南部地区。南朝时称长江以南为吴，以别于北边的中原地区。这里指今浙江、福建和两广一带。离人，别离之人。
“依稀”句：依稀记得去年时的样子。依稀，隐约，模糊不清。
“新月”句：像眉毛一样的新月。新月，农历每月十五或十六出现于夜晚天空中的圆月。如眉，像眉形一样。
“盈盈”句：微微上翘的酒窝，好像笑容那样美丽。盈盈，形容笑容美好。笑靥，笑脸。
“巡檐”句：在屋檐下曾经讨过她的笑容。巡檐，依偎着屋檐。索，索取。
“只道”句：还以为春天总是好的。只，只当，以为。
“闲落”句：任由春风飘去。闲落，任凭风吹去。
“罗浮”句：在罗浮山里做一个梦。罗浮山，在今广州市东北。传说秦始皇时有道士罗浮山采药迷路，不知所终，故名罗浮。
此词抒发了词人对远游亲人的深情厚意，表现了词人对爱人忠贞不渝的一片真情。词中描绘了一个女子对远方亲人的思念和期盼之情，通过对春天景色的描绘，寄托了自己的情感和愿望。全词语言清丽自然，情感真挚动人，是一首脍炙人口的优秀作品。