午夜掩青帏,暗烛鸣虫,此后著书谁伴我;
华年凋素镜,空江落木,他乡返骨最怜卿。
诗译:夜深了,我掩上了青帐,黑暗中只有摇曳的烛光和虫鸣声,从此没有人能与我一起读书写作。年华逝去,如同镜中的容颜,空江边的落叶,他乡的我只剩下了返来的骨头,最是值得怜惜。
赏析:陈三立的这首《诔亡室罗孺人联》是一首悼亡诗,表达了他对亡妻的深深怀念和无尽哀思。诗中通过描绘深夜的场景,烘托出作者内心的孤独和凄凉。同时,通过对亡妻的回忆,展现了她的美好与哀愁,使读者感受到了夫妻之间的深厚感情和人生的无常。整首诗语言简洁而富有韵味,情感真挚而深沉,是一首感人至深的佳作。