虚亭冠瑶山,四秀阴林晚。
微径褰薜萝,寂历送秋眼。
奔云切鸿高,回风弄鸥远。
桂岩香始浮,荠浦绿如浣。
霄埃飏明灭,澜漪开婉娩。
颓晖万里空,抚此江汉暖。
轰轰峨舸驰,黯黯鸣笳断。
形便亦何为,兴亡在堂阃。
悽恻古事过,俯仰沈忧满。
睨柱纳八极,隆情寄微管。
麟凤日邅迍,虬龙且延宛。
窅然托神皋,皇穹照孤盏。
【注释】
高观亭:即高观亭,在今江西南昌市东。
冠:居首位之意。
四秀阴林晚:指高观亭周围的山林,因树木茂盛而显得幽静。
微径:小路。褰:提起。
寂历:安静。送秋眼:使秋天的景色更加明亮。
奔云切鸿高:云层飞动,使鸿雁高飞。回风弄鸥远:回风拂动,使鸥鸟远离。桂岩香始浮:桂花的香气刚刚开始飘散。
霄埃:云霞,指日出或日落时的天空景象。明灭:光明与昏暗交替出现。澜漪:波纹,水面上荡漾的波纹。开婉娩:波纹曲折、优美。
颓晖:落日余晖。抚此江汉暖:抚摸着这温暖的江水。
峨舸:高大的船。轰轰:船行驶的声音。
黯黯鸣笳断:远处的号角声渐渐消失。形便:形容船体庞大而笨重。
兴亡:国家或家族的兴盛和衰落。堂阃:内院门或内室门。
悽恻古事过,俯仰沈忧满:悲凉地回想起古代的事情,心中充满了忧愁。
睨柱:斜视柱子。纳八极:指观察四方。隆情:深情厚谊。寄微管:寄托在微小的琴管中。
麟凤日邅迍:麒麟和凤凰每日都面临困境。龙且延宛:龙和蛇常常伸展其身。
窅然:深远的样子。托神皋:寄托在远方。孤盏:孤独的酒杯。
【赏析】
这首词是一首怀古伤今之作。全词借登临览物以抒怀,借景抒情,情景交融,含蓄蕴藉,哀而不伤,悲壮沉郁,颇有“建安风骨”。
开头三句写高观亭之胜,“虚亭”为全词定调;“四秀阴林晚”承“空”字而来,点明时间,并引出下文。“四秀阴林晚”中的“四秀”指山峦,“阴林”指树林,“阴林晚”即林深树密的傍晚景象。“微径”二句写登临所见之景:“微径”指小路,“褰”(qiān)薜萝(一种植物,有刺)指拔起草蔓,“寂历送秋眼”写寂静的山林给作者带来宁静之感,使秋天的景色更加明亮,也更显凄清。
以下十二句主要写登高远眺所见景物。“奔云切鸿高”写云彩翻涌,使飞鸟高飞;“回风弄鸥远”则是风吹动水面,使飞鸟远离。“桂岩香始浮”是说桂花的香气刚刚开始飘散,“荠浦绿如浣”则是说菜地的绿色像洗涤过的一样。“霄埃飏明灭”是说天空中的云霞明暗交错,“澜漪开婉娩”是说水波起伏、曲折优美。“颓晖万里空”,意思是夕阳的余晖洒遍万里大地,但在这美景之中又隐藏着无尽的悲伤。“抚此江汉暖”一句,既是实写眼前之景,又是虚写对往昔岁月的回忆,其中既有对美好时光的追忆,又有对现实无法改变的无奈。结尾两句“轰轰峨舸驰,黯黯鸣笳断”写浩浩荡荡的船只在江湖之间疾行,号角之声渐行渐远,表达了作者内心的孤独与无助。“形便亦何为”一句,既表达了自己身体不便的无奈,又流露出对自己无能为力的感慨;“兴亡在堂阃”一句则表达了自己关心国家命运,但无能为力的心情。整首词通过对自然景物的描绘,表达了作者对国家命运的关注和忧虑之情。
这首词是一首怀古伤今之作。全词借登临览物以抒怀,借景抒情,情景交融,含蓄蕴藉,哀而不伤,悲壮沉郁,颇有“建安风骨”。开头三句写高观亭之胜,“虚亭”为全词定调;“四秀阴林晚”承“空”字而来,点明时间,并引出下文。“四秀阴林晚”中的“四秀”指山峦,“阴林”指树林,“阴林晚”即林深树密的傍晚景象。“微径”二句写登临所见之景:“微径”指小路,“褰薜萝”指拔起草蔓,“寂历送秋眼”写寂静的山林给作者带来宁静之感,使秋天的景色更加明亮,也更显凄清。以下十二句主要写登高远眺所见景物。“奔云切鸿高”写云彩翻涌,使飞鸟高飞;“回风弄鸥远”则是风吹动水面,使飞鸟远离。“桂岩香始浮”是说桂花的香气刚刚开始飘散,“荠浦绿如浣”则是说菜地的绿色像洗涤过的一样。“霄埃飏明灭”是说天空中的云霞明暗交错,“澜漪开婉娩”是说水波起伏、曲折优美。“颓晖万里空”,意思是夕阳的余晖洒遍万里大地,但在这美景之中又隐藏着无尽的悲伤。“抚此江汉暖”一句,既是实写眼前之景,又是虚写对往昔岁月的回忆,其中既有对美好时光的追忆,又有对现实无法改变的无奈。结尾两句“轰轰峨舸驰,黯黯鸣笳断”写浩浩荡荡的船只在江湖之间疾行,号角之声渐行渐远,表达了作者内心的孤独与无助。“形便亦何为”一句,既表达了自己身体不便的无奈,又流露出对自己无能为力的感慨;“兴亡在堂阃”一句则表达了自己关心国家命运,但无能为力的心情。整首词通过对自然景物的描绘,表达了作者对国家命运的关注和忧虑之情。