嗟君苍茫东入海,膻腥窟宅分明在。
斩鲸驱鳄欲何如,带牛佩犊更谁待。
余亦拂袖寻名山,日夕望君霄汉间。
休论仕隐殊喧寂,万里精魂知往还。
这首诗是李白在浔阳江上告别李二兵备(即李云),前往高州担任官职时所作。他在那里也寻找庐山,于是写下了这首长歌。
嗟君苍茫东入海,膻腥窟宅分明在。
注释:感叹你茫茫大地向东流入大海,膻腥的巢穴就在眼前清晰可见。
斩鲸驱鳄欲何如,带牛佩犊更谁待。
注释:想要斩杀鲸鱼赶走鳄鱼又有何用?带着牛和羊,又有什么人能够等待呢?
余亦拂袖寻名山,日夕望君霄汉间。
注释:我也挥别衣袖追寻那著名的山峦,日夜盼望着你在天空中的英明统治。
休论仕隐殊喧寂,万里精魂知往还。
注释:不要谈论什么出仕隐居的不同喧闹,只要我们万里之遥的精神可以自由往来。
赏析:此诗是诗人对友人李二兵备赴任高州时,在浔阳江上的离别之作。首句点明时间、地点及送别的对象。次句描绘了高州的环境,并暗含了诗人自己的处境和心情。第三句以反问语气抒发了自己内心的感慨。最后两句表达了诗人对友人的祝愿,希望他能在高州有所建树,同时也表达了诗人自己渴望建功立业的愿望。全诗情感真挚,意境深远。