扶舆战风涛，灵界恣翕辟。
荒忽鸿蒙初，下上混一白。
辰装赴遐征，俯仰气已夕。
鸦色带辕驹，湿光冒场麦。
峻坂无留轮，奔蹄有脱轭。
伸皋阻来途，长雷荡危石。
树杪画烟痕，檐端漏天隙。
浩荡箕颍情，旷邈巢由迹。
离襟若可持，宿思谁能隔。
咏彼采薇歌，调饥叹行役。
扶舆战风涛，灵界恣翕辟。
荒忽鸿蒙初，下上混一白。
辰装赴遐征，俯仰气已夕。
鸦色带辕驹，湿光冒场麦。
峻坂无留轮，奔蹄有脱轭。
伸皋阻来途，长雷荡危石。
树杪画烟痕，檐端漏天隙。
浩荡箕颍情，旷邈巢由迹。
离襟若可持，宿思谁能隔。
咏彼采薇歌，调饥叹行役。
译文：
在雨中经过首山，我感受到了自然的威严和力量。
在天地混沌的初始阶段，万物都是白色的。
准备出发前往远方，抬头望去天色已晚。
远处的乌鸦带着车轮的痕迹，湿漉漉的光芒洒满了田野。
陡峭的山路没有留下车轮的痕迹，但奔驰的马蹄却能够挣脱缰绳。
伸展的山岭阻挡了去路，猛烈的雷电击打着高高的山峰。
树枝梢头的烟雾痕迹，屋檐顶端的天空缝隙。
广阔的天空就像箕山和颖水一样，悠久而深远；
高尚的品德像巢父和许由一样，难以企及。
如果可以保持内心的平静，那么夜晚的思念又有什么能够阻隔呢？
吟唱那首《采薇》的歌曲，感叹自己被迫远行。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。