尚书兄弟双骅骝,勋绩文采孰辈俦。
其先族望系南州,太公筮仕黔山陬。
历宰壮县声施流,普安尤验鹰化鸠,政成不归占籍留。
奋腾诸男戛琳球,二难益为国宣猷。
垂老猥缠改步忧,匿迹海屋东西头。
降辰置酒对红榴,伯氏独以名画投,山川风物墨痕收。
乃图普安界陴沟,耕烟寄兴贻邑侯。
旷世冥合出鬼谋,甘棠无异瞻松楸。
在昔东坡寿子由,印香银篆形歌讴。
卯君亦起鸣相酬,视今仿佛匹前修。
孝友浃洽天所优,劫罅一句开千秋。
画圣精灵可扪不,拂尘黏梦托卧游,光气岁满花近楼。

这首诗是明朝尚书的一首七言律诗,表达了对诗人的敬意和祝福。下面是逐句的翻译和注释:

  1. 庸庵尚书兄弟双骅骝,勋绩文采孰辈俦(尚书兄弟如同双骏马一样,他们的功勋和文采都堪称一流)

  2. 其先族望系南州,太公筮仕黔山陬(他们的祖先是南方的人,周公曾经在黔地当官)

  3. 历宰壮县声施流,普安尤验鹰化鸠(历任县长时,名声传播得很广;普安尤为明显,如同鹰变为了鸠)

  4. 政成不归占籍留(政治成就卓著,他选择留下继续为官)

  5. 奋腾诸男戛琳球,二难益为国宣猷(他的几个儿子奋力向前,为国家做出了贡献)

  6. 垂老猥缠改步忧,匿迹海屋东西头(年老体衰,但仍然忧心忡忡,隐姓埋名,隐居于海屋之间)

  7. 降辰置酒对红榴,伯氏独以名画投,山川风物墨痕收(他在降辰节摆酒赏花,伯氏特意将一幅名画献给他,收集了山水风物的画作)

  8. 乃图普安界陴沟,耕烟寄兴贻邑侯(于是绘制了普安界的城墙上的沟渠,寄托了他的情怀)

  9. 旷世冥合出鬼谋,甘棠无异瞻松楸(与古人的想法相符合,就像甘棠树一样崇高)

  10. 在昔东坡寿子由,印香银篆形歌讴(像昔日的苏东坡那样给子由祝寿,用印章和银质篆刻作为礼物,歌颂他的功德)

  11. 卯君亦起鸣相酬,视今仿佛匹前修(卯君也起身回应,似乎与前贤相比毫不逊色)

  12. 孝友浃洽天所优,劫罅一句开千秋(孝悌和睦、仁爱宽厚,天地所推崇的美德)

  13. 画圣精灵可扪不,拂尘黏梦托卧游(画圣的精神可以触摸得到,如同梦中的情景)

  14. 光气岁满花近楼(岁月充满光辉,花儿在近楼的地方盛开)

赏析:
这首诗通过描绘庸庵尚书的生平事迹和成就,表达了对其的敬佩和祝福。全诗语言典雅,意境深远,通过对尚书的赞扬,展现了古代知识分子的理想人格。同时,诗歌中还融入了中国传统文化元素,如孝道、仁义等,体现了儒家思想的影响。此外,诗歌还运用了比喻、象征等修辞手法,增加了诗歌的表现力和艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。