初闲湖上踪，竟媚江干景。
薄江千万峰，灵奇出人境。
掩晕翔烟笼，染黛纤茸整。
历历开画图，霏霏散绮锦。
红树衔青波，缥缈蓬莱影。
手揽狎篷背，摩荡天机永。
百里造仙都，馆夜吟魂警。
恍立渐西翁，揖客相与饮。
嬗代为鬼雄，忍对怒生瘿。
照窗桐君山，微冷压衾枕。
诗句
初闲湖上踪，竟媚江干景。
- 注释：刚开始在湖上寻找踪迹，最终被江边的景色所吸引。
- 赏析：描绘了作者初次来到这片湖泊时的情景。
薄江千万峰，灵奇出人境。
- 注释：江边有无数山峰，它们灵动而奇特，超出了人间的界限。
- 赏析：表达了对这片自然美景的赞叹。
掩晕翔烟笼，染黛纤茸整。
- 注释：云雾缭绕，如同烟雾般笼罩，山色如黛，显得十分整洁。
- 赏析：形容了山水间的雾气和颜色之美。
历历开画图，霏霏散绮锦。
- 注释：每一座山峰都清晰可见，如同一幅画卷，而云雾则像是织就的锦绣。
- 赏析：将自然的美景与绘画相比，赞美其美丽。
红树衔青波，缥缈蓬莱影。
- 注释：红色的树林仿佛在拥抱着青蓝色的波浪，给人一种缥缈如仙境的感觉。
- 赏析：用诗意的语言描绘了自然景观的美丽。
手揽狎篷背，摩荡天机永。
- 注释：手握船桨，轻轻拍打着船舷，感受着大自然的奥妙无穷。
- 赏析：表达了对大自然的敬畏之情。
百里造仙都，馆夜吟魂警。
- 注释：这里百里之内都是仙境，夜晚吟诵诗文，灵魂都会被震撼。
- 赏析：强调了这个地方的自然美景和文化底蕴。
恍立渐西翁，揖客相与饮。
- 注释：恍惚间站立在西面的高岗上，迎接客人一起饮酒。
- 赏析：描述了一次与友人相聚的美好时光。
嬗代为鬼雄，忍对怒生瘿。
- 注释：世代相传成为鬼的英雄，却忍受着愤怒带来的痛苦。
- 赏析：反映了一种悲壮或无奈的情感。
照窗桐君山，微冷压衾枕。
- 注释：窗外的桐君山被月光照耀，微风送来清凉，让人感到舒适。
- 赏析：营造了一个宁静、舒适的夜晚氛围。
译文
初来湖畔寻觅踪迹，终于被江边的美景深深吸引。
江边有无数山峰，它们灵动而奇特，超出了人间的界限。
云雾缭绕，如同烟雾般笼罩，山色如黛，显得十分整洁。
每一座山峰都清晰可见，如同一幅画卷，而云雾则像是织就的锦绣。
红色的树林仿佛在拥抱着青蓝色的波浪，给人一种缥缈如仙境的感觉。
手握船桨，轻轻拍打着船舷，感受着大自然的奥妙无穷。
这里百里之内都是仙境，夜晚吟诵诗文，灵魂都会被震撼。
恍惚间站立在西面的高岗上，迎接客人一起饮酒。
世代相传成为鬼的英雄，却忍受着愤怒带来的痛苦。
窗外的桐君山被月光照耀，微风送来清凉，让人感到舒适。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。