艇子点湖风欲落，叠霄顽云穿日脚。
破碎光景飏金蕤，斓斑画图出众壑。
朝真羽客幢盖趋，覆醉玉人纱縠薄。
魂翻眼倒芙蓉城，缥缈从之控鸾鹤，照梦一逢然疑作。
诗句释义：
- 艇子点湖风欲落，叠霄顽云穿日脚。
- “艇子”指的是小船。“点湖风”形容微风拂过湖面，仿佛有风儿轻触水面。“顽云”指厚重的云层，“叠霄”形容云层高耸入天。“穿日脚”表示云层穿透了太阳的光芒，给人一种神秘莫测的感觉。
- 破碎光景飏金蕤，斓斑画图出众壑。
- “破碎光景”形容夕阳西下，天空中的景象变得破碎而美丽。“飏金蕤”意味着夕阳的余晖如同金色的花朵在空中摇曳。“斓斑画图”形容晚霞的色彩斑斓如同一幅美丽的画卷。“出众壑”表示晚霞的美丽景色映照在山谷之中，形成了一幅绝美的画卷。
- 朝真羽客幢盖趋，覆醉玉人纱縠薄。
- “朝真羽客”指的是神仙或道士一类的人物。“幢盖”指他们乘坐的车盖，这里用来形容他们的高贵身份和地位。“覆醉玉人纱縠薄”描述一个醉酒的美人躺在轻薄如纱的绸布上，形象生动。
- 魂翻眼倒芙蓉城，缥缈从之控鸾鹤，照梦一逢然疑作。
- “魂翻眼倒”形容人因美景而感到陶醉或迷惑。“芙蓉城”是古代传说中的仙城，这里用来形容美丽的景色使人心醉神迷。“缥缈从之”形容景色如仙境般飘渺不定。“控鸾鹤”指控制着鸾鸟和鹤之类的吉祥物，象征着超凡脱俗。“照梦一逢”可能是指梦中偶遇这样的美景，令人感觉像是一场梦境。
译文：
泛舟湖上晚景美得让人心旷神怡，我和仁先都写下诗篇来记录这美景。
船儿在湖面上行驶，微风吹拂，仿佛有风儿轻触水面。
天空中的云层厚实且高耸入天，穿过了阳光，形成了一副壮丽的晚霞。
晚霞的色彩斑斓如同一幅美丽的画卷，映照在山谷之中，形成了一幅绝美的画卷。
神仙或道士一类的人物乘车盖前来，醉酒的美人躺在轻薄如纱的绸布上，形象生动。
我被这美景所陶醉，感觉自己的灵魂都颠倒了，眼前的景象仿佛是仙境一般。
我仿佛在梦中偶遇这样的美景，让人感觉就像是一场梦境。
赏析：
这首诗描绘了作者在湖上泛舟时所看到的晚霞之美，以及与朋友一同赏景时的愉悦心情。诗人通过对晚霞、云层、美人等自然景象的细腻刻画，展现了大自然的壮丽与美丽，同时也表达了作者对美好生活的向往和赞美之情。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的洗礼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。