蜂游胡蝶翻,秋光遽如许。
重过旧园池,飘香何处所。
离立百株桂,玉蕊间金缕。
灿烂笼衣裾,吹嘘醉肝腑。
当年想掀髯,翛然风光主。
客死等国殇,蝉底魂来语。
老梅紫牡丹,应栽泉下土。
祇馀摇月枝,靳假吴刚斧。
赁庶起吟人,展眺觞复举。
俯仰意有得,移世供酸楚。
无人花满地,待寻吾与汝。
诗句释义与翻译:
- 蜂游胡蝶翻,秋光遽如许。
- “蜂”和“蝶”在秋季飞舞,秋天的光影迅速而美好。
- 重过旧园池,飘香何处所。
- 重访旧时的池塘,桂花的香味在哪里?
- 离立百株桂,玉蕊间金缕。
- 站在百棵桂树下,桂树的花瓣如金线般交错。
- 灿烂笼衣裾,吹嘘醉肝腑。
- 花香浓郁,如同衣裳被金色的桂花瓣包围。令人陶醉到心灵深处。
- 当年想掀髯,翛然风光主。
- 当年我渴望展现我的风采,像一位主宰自然的风光主人。
- 客死等国殇,蝉底魂来语。
- 如果客死他乡就像国殇一样悲痛,那么在树上的桂花仿佛在向我述说它们的故事。
- 老梅紫牡丹,应栽泉下土。
- 年老的梅花与紫色的牡丹,应该种植在泉水旁,滋养它们生长。
- 祇馀摇月枝,靳假吴刚斧。
- 只剩下摇曳的月季枝干,没有使用传说中的吴刚斧头修剪。
- 赁庶起吟人,展眺觞复举。
- 借用这些盛开的花朵,让吟咏者重新拿起酒杯,畅饮庆祝。
- 俯仰意有得,移世供酸楚。
- 观察自然,领悟其中的哲理,这样的体验能让人感受到世间的酸甜苦辣。
- 无人花满地,待寻吾与汝。
- 如果只有我独自欣赏着满地的鲜花,那么在这寂静中我也在寻找你,陪伴着我共同享受这份美丽。
赏析:
这首诗描绘了一幅秋日桂花盛开的景象,诗人通过对桂花细腻入微的描绘,展现了对自然美景的热爱和赞美。诗中使用了许多比喻和象征手法,如将桂花比作金缕、玉蕊,以及用桂花来比拟自己的情感和抱负,展现了诗人内心的丰富情感和高尚情操。整首诗语言优美,充满了浓厚的情感色彩,是一首富有艺术感染力的佳作。