归来闭关辞视听,兀兀梧几禅入定。
秋花干泪蔓阶除,百鸟翻哢窥醉醒。
跫然足音过二子,逸韵清言落疏磬。
怜我低头匿不出,决卜嘉辰骋荒乘。
城北草树绝幽邃,好趁残阳暖霜鬓。
图书旧馆主者贤,往就王生祛鄙吝。
其侧更造扫叶楼,梦寐江山待一瞬。
故交新构挂谈舌,敢惜驽骀殿神骏。
二子别去心语口,准备巾车踏丛径。
中宵猛吹挟飞雨,虚宇匡床为微震。
达晓侵晡势未已,坏云脱叶围成阵。
始知寸步匪人为,万事终归败豪兴。
矧彼群酋掷颅骨,蹴裂宙合呼同殉。
含情颠倒仰屋眠,合眼孤光破昏凝。

这首诗由两部分组成,第一部分描述了诗人在图书馆和伯沆的相遇,第二部分描述了诗人在扫叶楼上的所见所感。

第一部分:
公约晓暾夜过约次日访伯沆图书馆同登扫叶楼风雨不果怅然作
约定早晨日出时拜访伯沆,然后去图书馆一起登扫叶楼,但是天气不好,没有成功。最后怅然作诗。

第二部分:
归来闭关辞视听,兀兀梧几禅入定。秋花干泪蔓阶除,百鸟翻哢窥醉醒。跫然足音过二子,逸韵清言落疏磬。怜我低头匿不出,决卜嘉辰骋荒乘。城北草树绝幽邃,好趁残阳暖霜鬓。图书旧馆主者贤,往就王生祛鄙吝。其侧更造扫叶楼,梦寐江山待一瞬。故交新构挂谈舌,敢惜驽骀殿神骏。二子别去心语口,准备巾车踏丛径。中宵猛吹挟飞雨,虚宇匡床为微震。达晓侵晡势未已,坏云脱叶围成阵。始知寸步匪人为,万事终归败豪兴。矧彼群酋掷颅骨,蹴裂宙合呼同殉。含情颠倒仰屋眠,合眼孤光破昏凝。

注释:
公约晓暾(chéng)夜过约次日访伯沆图书馆同登扫叶楼风雨不果怅然作:早晨约定了去访问伯沆,然后一起去图书馆,一起登上了扫叶楼,但是因为天气不好没有成功。最后怅然作诗。
归来闭关辞视听,兀兀梧几禅入定:回到房间关闭门,隔绝外界的声音,静下心来修炼禅定。
秋花干泪蔓阶除,百鸟翻哢窥醉醒:秋天的花朵凋零,眼泪沿着台阶蔓延,鸟儿在枝头欢快地啼叫,仿佛是在嘲笑人的醉酒。
跫然足音过二子,逸韵清言落疏磬:有人走过,他的脚步沉重,他的脚步声如同敲击在磬上一样响亮。
怜我低头匿不出,决卜嘉辰骋荒乘:他看着我,眼神充满怜悯,让我感到羞愧,我决定在这个吉庆的日子里尽情享受。
城北草树绝幽邃,好趁残阳暖霜鬓:城北的草地和树木都显得十分幽深,阳光透过树叶照在身上,让人感到温暖。
图书旧馆主者贤,往就王生祛鄙吝:旧图书馆的主人非常贤明,我去那里向他请教学问,希望他能帮我摆脱那些庸俗的想法。
其侧更造扫叶楼,梦寐江山待一瞬:他在图书馆旁边建造了一座扫叶楼,我在梦中梦见了壮丽的江山,希望能在那里停留片刻。
故交新构挂谈舌,敢惜驽骀殿神骏:老朋友新建了一个书房,我在这里畅谈人生哲理,不怕自己的能力不如别人。
二子别去心语口,准备巾车踏丛径:他们两个朋友离开了,我在心里默默地祝福他们,然后准备上车前往另一个地方。
中宵猛吹挟飞雨,虚宇匡床为微震:半夜突然刮起了大风,天空中乌云翻滚,大雨倾盆而下,我感到一阵恐惧。
达晓侵晡势未已,坏云脱叶围成阵:天渐渐亮了,乌云开始散开,大雨终于停了。
始知寸步匪人为,万事终归败豪兴:我才明白,每一步都不是人为的,所有的事物最终都会失败。
矧彼群酋掷颅骨,蹴裂宙合呼同殉:那些强盗们残忍地砍掉人的头骨,将人踩在地上活活踩死。
含情颠倒仰屋眠,合眼孤光破昏凝:我含着泪水躺在床上,眼睛闭上却看到一片模糊的景象。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。