怪事夫何如，狡狯匪细故。
行取置谏垣，开国有制度。
明诏复其初，外贡治行著。
君名列第一，薄海仰嘉誉。
仓猝改廷擢，儿戏遣之去。
旷典二百年，颠倒徇喜怒。
大臣谁尸之，寂未问三疏。
出处焉足论，吾为纲纪惧。

【解析】

此题考查考生鉴赏诗歌的能力。解答此类题目，要审清题干要求，如本题，题干要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”，最后附上赏析。首先注意理解诗意，然后分析每句诗的意思，最后概括全诗的主旨大意即可。“行取置谏垣，开国有制度”意思是：立即把他调入朝廷担任谏议大夫，制定国家大政方针。“明诏复其初，外贡治行著”意思是：皇帝下诏书恢复他的原职，外省进贡的政绩也很突出。”大臣谁尸之，寂未问三疏”意思是：大臣们谁去为他送行？他也没有回答过三份奏疏。诗人在《与王贻上书》中说：“君名第一，海内称盛德”，“君名列第一，薄海仰嘉誉”。这里用反语，说明王贻上的名声已很高了，但还没有到极点。

【答案】

①怪事夫何如，狡狯匪细故。(“怪”指奇怪，“狡狯”狡诈，非细故指不是小事)

②行取置谏垣，开国有制度。(“行取”指任命或调动，“谏垣”指朝廷)

③明诏复其初，外贡治行著。(“明诏”指圣旨，“复其初”指恢复原职，“外贡”指外地来献贡品，“治行”指政绩)

④君名列第一，薄海仰嘉誉。(“君名”指王贻上的名字或称号，“第一”指第一名)

⑤仓猝改廷擢，儿戏遣之去。(“仓猝”指匆忙，“廷擢”指提拔为朝廷官员，“儿戏”指轻率地，“遣之去”指派他去任职)

⑥旷典二百年，颠倒徇喜怒。(“旷典”指长久以来的规定政策，“二百年”指二百年)

⑦大臣谁尸之，寂未问三疏。(“尸”指主持，“问”指询问，“三疏”指三次奏疏)

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。