满堂欢呼面仰屋，安知户牗颓羲娥。
题诗人日记轶事，散归隐隐闻鸣珂。
人日顾石公广文饮集龙蟠里至者为缪筱珊编修张次珊通参张伯纯郎中徐积馀俞恪士两观察及余凡六人
这是一首记叙诗，记录了一次文人雅集的盛况。首句“人日顾石公广文饮集”是时间地点，描述了在人日（正月初一）时，顾石公（可能是一个官员或学者）广文（可能是指官名）饮宴聚会于龙蟠里的情景。第二句“至者为缪筱珊编修张次珊通参张伯纯郎中徐积馀俞恪士两观察及余凡六人”则是参加聚会的人员，他们都是当时的有名人物，如缪筱珊（可能是指一个官职或名字）、张次珊（可能是一个官职或名字）、张伯纯、徐积馀、俞恪士等，以及作者自己，共计六人。
满堂欢呼面仰屋，安知户牗颓羲娥。
题诗人日记轶事，散归隐隐闻鸣珂
这是一首抒发感慨的诗句。首句“满堂欢呼面仰屋”描绘了一幅欢快热闹的场景，所有的人欢笑着，面朝屋顶，不知道屋内的墙壁已经破损，如同羲和（传说中的太阳神）和嫦娥（传说中的月宫仙子）一样。这里的”羲娥”指的是神话中的羲和和嫦娥，她们是太阳和月亮的化身，这里比喻那些破坏美好事物的人们。
这首诗的译文如下：
人日顾石公广文饮集龙蟠里至者为缪筱珊编修张次珊通参张伯纯郎中徐积馀俞恪士两观察及余凡六人
在这人日（即正月初一），顾石公广文饮宴于龙蟠里，聚集了六位有名人士：缪筱珊编修、张次珊通参、张伯纯郎中、徐积馀、俞恪士以及作者自己。
满堂欢呼面仰屋，安知户牗颓羲娥。
众人欢声笑语，却不知家中已遭破坏，犹如神话中的羲和和嫦娥一样。
题诗人日记轶事，散归隐隐闻鸣珂
记录了诗人关于诗人日记中轶事的感叹，而那些散去的人只能隐隐约约地听到马蹄声，就像传说中的鸣珂一样。
赏析：
这首诗描绘了一次文人雅集的盛况，通过对比欢乐与破坏的画面，表达了诗人对世事变迁的感慨。首句通过描述地点和时间，营造了欢乐祥和的氛围。二句则揭示了聚会背后的悲哀——家中已经破败。这种对比手法使得诗人的感慨更为强烈。三句则进一步表达了诗人对往事的回忆，以及对那些已经离去的人的怀念。四句则是对诗人日记轶事的感叹，而五、六句则通过描写马蹄声来表现人们的离散和寂寥。整首诗情感丰富，意境深远，既有对过去的缅怀，也有对现实的忧虑。