悲哉天化之历史,虱于穹宙宁避此。
图腾递入军国期,三世低昂见表里。
我有圣人传作尸,功成者退恶可欺。
蜕形范影视炉捶,持向神州呼吁之。
【解析】
本诗为五言律诗,内容上主要表达的是作者对于当时社会状况的认识及对国家未来命运的担忧。
第一联:悲哉天化之历史,虱于穹宙宁避此。
“悲哉”是感叹词,表达作者对于社会现状的不满。“天化”指自然的演变,“历史”指历史的进程,“虱于穹宙”意思是在宇宙中生存,“宁避此”意思是宁愿避开这样的时代或社会。
第二联:图腾递入军国期,三世低昂见表里。
“图腾”原是原始民族的一种宗教信仰和迷信,此处借喻当时的社会制度。“递入军国期”意思是逐渐进入军事和国家的统治阶段,“三世低昂”指的是历代王朝的兴衰,“见表里”意思是通过表象看本质,比喻看到表面的现象,却看不到事物的本质。
第三联:我有圣人传作尸,功成者退恶可欺。
“传作尸”指代统治者,他们像僵尸一样活着,没有真正的价值和意义,“功成者退恶可欺”意思是那些成功的人往往隐藏自己的邪恶,欺骗后人。
第四联:蜕形范影视炉捶,持向神州呼吁之。
“蜕形”比喻人脱离原来的形态或身份,这里指的是改变社会的现状,“范影视炉捶”是说用电影和电视等手段来宣传,“吁(yù)向神州呼吁之”意思是要唤醒国人的良知和责任感,号召大家共同维护国家的稳定和繁荣。
【答案】
译文:
悲伤啊!这是自然的演化过程,在广袤的宇宙中我们不得不接受这一切。
图腾制度被引入了军事和国家统治之中,历代王朝的兴衰表露出其内在的本质。
我有一个圣人作为榜样,他虽然功成名就但最后退隐,他的恶行可以被人欺骗。
我们要摆脱这种局面,用电影和电视等宣传手段来唤醒人们的良知和责任感,让大家都行动起来,捍卫国家的利益。