门前小山蛇蜿蜒,袅袅佳气翻云烟。
抗手四野草木静,记取枯树留牛眠。
平生亲知汝又死,地坼天荒欲何俟。
明年归骨逢太平,哭酹江南一杯水。
注释:
距峥庐十里,有山名邠岘。我到那里去观看,感到十分感慨,就题写了这首诗。
门前小山蜿蜒曲折,山上的草木茂盛。山上的佳气飘荡,像烟雾一样升腾。
抗手四野,四周的草木已经安静下来。我想,这枯树就是那头牛留下的地方。
平生亲知汝又死,地坼天荒欲何俟?
明年归骨逢太平,哭酹江南一杯水。
译文:
门外的小山弯弯曲曲,草木繁盛,山上的好风气如同烟云一样飘散。
举目四望,草木已经安静下来了。我想,这是那头老牛留下的踪迹。
我的知己朋友又死去了,天崩地裂,人心思变,等待何时才能安定?
明年春天,我回到故乡,希望天下太平。我要为你们哭祭,用江南的水洒在地上。
赏析:
这首诗是诗人在邠州时写的。诗中描写的是诗人在离乡背井之地对友人的追忆和悼念之情以及他对未来的期望与憧憬。
“门前小山蛇蜿蜒”一句写诗人所见之景。门前山势蜿蜒盘旋,犹如一条长蛇。“蛇”字用得极妙,既写出了山的形态,又表现出一种生动、灵动的美感。而“蜿蜒”一词则更形象地写出了山势起伏、曲折多变的特点。诗人用“蛇”来比喻山,既符合实际情况,又富有诗意和画面感。
“袅袅佳气翻云烟”一句则是诗人对山中气息的感受。这里,“袅袅”二字用来形容山中的雾气缭绕、弥漫的样子,给人以朦胧、缥缈之感。同时,这也表达了诗人对山中清新空气的喜爱和向往之情。
“抗手四野草木静”一句则描绘出了一幅宁静祥和的画面。诗人举目四顾,只见四周的草木已经安静下来,没有一点嘈杂的声音。这种宁静的氛围让人感到舒适、惬意。同时,这也象征着作者内心的平和与宁静。
“记取枯树留牛眠”一句则表现了诗人对老牛的怀念之情。诗人看到那棵枯树,不禁想起了那头曾在此处留下深深足迹的老牛。这棵树见证了老牛辛勤劳作的身影,也见证了老牛与主人之间的深厚情谊。诗人对老牛的思念之情溢于言表,让人感动不已。
“平生亲知汝又死”一句则是诗人对故人的悼念之情。这里的“汝”指的就是那头老牛。诗人深知自己与故人之间的友情深厚,但如今故人已经离去,自己只能独自承受这份悲痛与失落。因此,诗人不禁感叹道:“平生亲知汝又死”。
“地坼天荒欲何俟”一句则表现了诗人对未来的期望与憧憬。这里,“地坼天荒”形容大地裂开、天地荒芜的景象,象征着世界末日般的荒凉与绝望。然而,诗人却依然保持着对未来的美好期许,他希望在这片废墟之上重新建立起美好的家园和秩序。这种积极向上的态度令人敬佩不已。
尾联“明年归骨逢太平,哭酹江南一杯水”两句则是诗人对自己未来的祝愿与承诺。诗人希望通过自己的努力,明年能够回到故乡,见证天下太平的美好景象;同时,他也要在江南为自己举行一场隆重的葬礼仪式,向故人表达自己的哀思与敬意。这两句诗表达了诗人对故人的深情厚意以及对未来的坚定信念。