摇影湖山五六公,一时得句显鸿蒙。
荡摩灵境须眉古,灌溉禅机肺腑同。
以补画图呼主客,敢灾黎枣亦英雄。
搜寻老味旌筇杖,好事天曾役病翁。
诗句解读
一、摇影湖山五六公,一时得句显鸿蒙
- 解释:湖光山色映照在五六个人的身上,他们一时挥洒出美妙的诗句,显得如同宇宙间鸿蒙初开。
- 关键词:
- 湖山:自然景观,代表大自然的美。
- 五六公:可能指五位诗人或文人。
- 得句:写出好的句子或诗篇。
- 鸿蒙:古代神话中指天地未分时的状态,这里比喻广阔的空间或无边的境界。
二、荡摩灵境须眉古
- 解释:诗人在灵妙的境界中,须发皆显得古旧。
- 关键词:
- 荡摩:意指游历或探索。
- 灵境:指超凡脱俗的境界或美景。
- 须眉:人的面部特征,常用来比喻岁月的痕迹或风采。
- 古:古老或久远。
三、灌溉禅机肺腑同
- 解释:灌溉着内心的禅机与情感,使心灵相通。
- 关键词:
- 灌溉:滋润、滋养之意。
- 禅机:佛教禅宗中的机锋和智慧。
- 肺腑:指内心深处,比喻情感真挚。
- 同:一致,共鸣。
四、以补画图呼主客
- 解释:用诗歌来补充图画中的不足之处,主人和客人都有其独特贡献。
- 关键词:
- 以补:用来补充的意思。
- 画图:指绘画作品或图画。
- 呼主客:呼唤主人客人,即邀请他们共同参与创作或讨论。
五、敢灾黎枣亦英雄
- 解释:敢于面对灾害,即使像黎枣这样的普通之物也能成为英雄。
- 关键词:
- 敢灾:敢于面对困难或灾难。
- 黎枣:指普通的果实或者事物。
- 亦英雄:也称得上是英雄,表示即使是平凡的人也具有英雄的气概。
译文与注释
《寄仁先戏问汇刊同人西湖纪游诗》是一首表达对西湖美景和同人情谊的赞美诗。诗人通过生动的语言和形象的描绘,展现了西湖的自然美和同人之间的深厚友谊。全诗充满了对自然和友情的热爱和赞美,展现了作者豁达的胸怀和对生活的积极态度。