天童长老雪髯髭，来看侏儒万骑驰。
偶向人丛橐驼坐，恍吞大象戏螺师。
安危到汝今能觉，灯火摇歌自写悲。
行卷讶飞苔石气，贪收郊岛入新诗。
【解析】
这是一首七言律诗。首联写诗人在灯下偶遇八指头陀，并赋诗见贻于他；颔联写诗人与头陀谈笑，仿佛吞下了大象戏师螺；颈联写诗人感叹自己安危到了今天才能有所觉察；尾联写头陀收卷入诗，诗人感慨不已。
【答案】
译文：
天童长老雪白胡须，来看侏儒万骑驰。
我偶尔在人丛中坐定，恍惚间吞了一头象。
你安危到今能察觉，灯火摇歌自写悲。
行卷惊奇飞苔石气，贪收郊岛入新诗。
赏析：
此诗首联写诗人在灯下偶遇八指头陀，并赋诗见贻于他。第二联写诗人与头陀谈笑，仿佛吞下了大象戏师螺。第三联写诗人感叹自己安危到了今天才能有所觉察。第四联写头陀收卷入诗，诗人感慨不已。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。