隐隐星河,遥隔数峰,斗转星沉。
算事常八九,不如人意,月当三五,雅会吾心。
云母屏开,琉璃镜滑,桂子飘香天外寻。
闲坐久,正露凝碧砌,月淡疏林。
酒酣因自长吟。
谁共对、姮娥此夜深。
料青天碧海,凄凉自古,琼楼玉宇,憔悴如今。
罗袖惊寒,清尊送夜,徒觉秋风两鬓侵。
萦怀处,但千家羌管,一叶疏砧。
诗句释义:
- 隐隐星河,遥隔数峰,斗转星沉。 描述了夜空中星星闪烁的景象,通过“隐隐”和“遥隔数峰”来表达星星的稀疏与遥远。同时,“斗转星沉”暗示着时间在流逝,夜晚即将过去。
- 算事常八九,不如人意,月当三五,雅会吾心。 这句话表达了对事情往往不如预期的感慨,同时也表达了对于月亮十五之夜的期待和喜爱。
- 云母屏开,琉璃镜滑,桂子飘香天外寻。 描述了一个美丽而宁静的场景,云母屏风、琉璃镜以及桂花飘香,都让人感到宁静和美好。
- 闲坐久,正露凝碧砌,月淡疏林。 描述了一个人静静地坐着欣赏月光,感受到了大自然的魅力和宁静。
- 酒酣因自长吟。 表达了饮酒后自我陶醉的情感,通过长吟来表达内心的感慨和思考。
- 谁共对、姮娥此夜深。 表达了独自一人面对明月时的感受,嫦娥也在独自度过这个夜晚。
- 料青天碧海,凄凉自古,琼楼玉宇,憔悴如今。 表达了对于青天碧海的感慨,以及对于过去的琼楼玉宇的怀念,现在的人们已经不再像以前那样繁荣昌盛。
- 罗袖惊寒,清尊送夜,徒觉秋风两鬓侵。 描述了一个人在夜晚感受到的寒冷和孤单,以及秋风带来的凉意,让人感到岁月无情。
- 萦怀处,但千家羌管,一叶疏砧。 表达了对于家乡和家人的思念之情,羌管声和稀疏的砧声都是对家乡的怀念。
译文:
远远望着星空,数座山峦在天际线之外,星辰旋转,月亮渐隐。
常事不如意,不如人意,月亮当空之时正是我心所向。
云母屏风打开,琉璃镜滑落,桂花飘香四溢。
我悠闲地坐着,享受着月光,心中充满了宁静和美好。
喝酒喝得痛快淋漓,情不自禁地自我吟诵。
只有我一个人面对明亮的月色,嫦娥也在孤独地度过这个夜晚。
我想到青天碧海,它们自古以来就经历了沧桑变化,现在的人们不再像以前一样繁华。
罗袖被寒风惊起,清杯酒也随着夜色而结束,只能感受到秋风在头发间悄然掠过,带走了岁月的痕迹。
心中的思绪不断涌动,只有千家的羌管声和稀疏的砧声回荡在耳边。
赏析:
这首《沁园春·中秋》是一首描写中秋之夜美景和作者情感的诗词。诗人通过对自然景物的描绘,表达了自己对于时光流转、人事变迁的感慨,以及对美好生活的向往和追求。整首词意境深远,语言优美,给人以美的享受和心灵的震撼。