主人饯客夜未终,乱鸦飒沓啼酸风。
腰下宝刀欲斫地,行间硬句真盘空。
男儿颠踣傥不死,负此一饭非英雄。
歌阑酒竭唾壶缺,大笑登车与君别。
古歌留别季沧苇先生 其四
主人饯客夜未终,乱鸦飒沓啼酸风。
注释:主人在夜晚设宴送别客人,乌鸦惊飞,秋风瑟瑟。
腰下宝刀欲斫地,行间硬句真盘空。
注释:腰间的宝剑似乎要砍向大地,诗中的豪言壮语真是气势磅礴、振聋发聩。
男儿颠踣傥不死,负此一饭非英雄。
注释:如果男儿有志气,即使跌倒了也要爬起来。背负着这一顿餐饭的人,不能算真正的英雄。
歌阑酒竭唾壶缺,大笑登车与君别。
注释:歌声停止,酒也喝完了,连唾壶都打翻了。我忍不住大笑,和您一起登上马车告别。