中表亲情老弟兄,忽将航海作遐征。
此游未免人争羡,有志原来事竟成。
我恋慈帏难走送,君随使节便登程。
明知只作三年别,忍看轮舟万里行。
”`
中表亲情老弟兄,忽将航海作遐征。
此游未免人争羡,有志原来事竟成。
我恋慈帏难走送,君随使节便登程。
明知只作三年别,忍看轮舟万里行。
注释与解析:
中表亲情老弟兄:“中表”通常指亲戚关系,在这里特指华蘅芳的表弟赵静涵与他是远房亲属。“老弟兄”表达了深厚的友谊和兄弟之情,显示出两人之间长期的交往和默契。
忽将航海作遐征:这里的“航海”指的是出洋或远航。“作遐征”意味着这次出行是一次遥远的旅行或者探险。
此游未免人争羡:尽管这是一次远行,但许多人可能都会为之羡慕。这可能是因为出洋的机会较为罕见,或者这次出洋对于赵静涵有着特别的意义。
有志原来事竟成:这句话表达了坚定的信念和对目标的追求。“有志”指的是有了明确的目标,而“事竟成”则意味着这些目标最终会实现。
我恋慈帏难走送:这里的“慈帏”可能指的是母亲的卧室或慈爱的母亲。华蘅芳因为舍不得母亲而难以送行。“难走送”强调了情感上的不舍和对母亲的依恋。
君随使节便登程:虽然作者不愿离去,但他知道赵静涵作为随行的使者应该继续前行。“随使节”可能是指随薛星使一起出洋,而“便登程”则表示赵静涵已经准备好开始新的旅程。
明知只作三年别:这里暗示了这次别离可能是暂时的,时间有限。“只作三年别”可能是指此次出洋的时间长度,三年后他们可以再次相见。
忍看轮舟万里行:最后一句表达了一种无奈和期待的情感。“忍看”表明作者虽然不愿意看到,但也无可奈何。“轮舟万里行”则描绘了一幅船只在广阔的海洋上航行的景象,象征着未知的旅程和探索。
赏析:
这首诗通过描述赵静涵出洋的背景和作者的情感反应,展现了诗人对这位表弟的深厚友情和对他未来旅程的美好祝愿。诗中的情感细腻而真挚,通过对离别场景的描述传达了对家人和朋友的深情厚谊。同时,诗中也体现了诗人对未来充满希望的态度,相信赵静涵的出洋之旅将会取得成功。整体而言,这首诗语言简练而富有画面感,能够触动读者的心弦。