把酒临江感慨多,西南天地正横戈。
登楼有客依刘表,使粤何人下赵佗。
浪接三巴声激壮,观名一柱势嵯峨。
偶逢春昼无烽火,听得琵琶几曲歌。

把酒临江感慨多,西南天地正横戈。

登楼有客依刘表,使粤何人下赵佗。

浪接三巴声激壮,观名一柱势嵯峨。

偶逢春昼无烽火,听得琵琶几曲歌。

诗句释义:

  1. 把酒临江感慨多:“把酒临江”描绘了诗人面对江水,手持酒杯,满怀心事,饮酒以抒怀的情景。这里的“感慨多”表达了诗人内心的复杂情感和深沉思考。
  2. 西南天地正横戈:此句中的“西南”指的是广阔的地域或历史背景中的一个重要方向,而“横戈”则暗示了战争与征战的场景。这可能反映了诗人对当前局势或历史的某种看法,或是个人对军事生涯的反思。
  3. 登楼有客依刘表:这里“登楼”表明诗人在高处,可能是城楼上,眺望远方;“有客依刘表”则是说诗人看到或想象到有位客人(或许是朋友或对手),此人似乎依附在“刘表”这一人物上。这里的“刘表”指东汉末年的刘表,是荆州牧,代表一方势力。
  4. 使粤何人下赵佗:这里的“使粤”意味着前往南方地区;“下赵佗”则是指征服或统治南方的赵佗政权。这两句反映了对历史上军事行动的描述,以及其中的战略考量。
  5. 浪接三巴声激壮:通过使用地理名词“三巴”,这里指的是四川一带;“声激壮”形容声音宏大、激烈。这句诗传达了一种雄壮、震撼的感觉。
  6. 观名一柱势嵯峨:这里的“观名”可能是观赏、观望的意思;“一柱”通常指高耸入云的柱子或者建筑的一根支柱。诗人在这里描述的是一种巍峨壮观的景象,给人以视觉上的震撼。
  7. 偶逢春昼无烽火:这句话描述了诗人在某个春天的日子里,偶然遇到了和平无事的时期,没有战乱和烽烟。这里的“春昼”指美好的春日时光,而“无烽火”则强调了和平与宁静的氛围。
  8. 听得琵琶几曲歌:最后一句诗描绘了一种轻松愉悦的氛围,诗人在聆听琵琶音乐的同时,也享受着和谐的生活或某种心灵的慰藉。

译文:

我手举美酒凝视江水,内心感慨万千。在西南辽阔的天空下,我们正横戈待旦。我登上高楼,看到有位客人似乎依附于刘表。向南方出发,谁能比得上赵佗那样英勇。长江之滨,听到琵琶的声音激昂壮丽。偶尔遇到一个平静的日子,没有战争的烽火。我也听到琵琶的音乐,仿佛听到了一些欢快的歌曲。

赏析:

这首诗通过对自然景观的描写以及对特定历史事件的回顾,展现了诗人对时局的思考和个人情感的抒发。首联“把酒临江感慨多”奠定了一种沉思的背景,为后续的抒情铺垫了基调。颔联“西南天地正横戈”和颈联“登楼有客依刘表”通过具体的历史事件和地理名词,展示了诗人对战与和之间的深刻感悟。特别是“使粤何人下赵佗”,反映了诗人对于统一与分裂、力量与智慧等主题的独到见解。尾联“偶逢春昼无烽火”和“听得琵琶几曲歌”,则转入了一种平和愉悦的生活状态,与前面的严肃主题形成了鲜明对比,增添了诗作的艺术韵味。整体而言,这首诗通过丰富的意象和深刻的内涵,传达了诗人对历史、政治和个人命运的复杂思考,同时也展示了作者卓越的艺术才能。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。