无米为炊奈若何？去年无麦又无禾。
春来何物充枵腹，野菜和根煮一锅。

释义：

没有米做饭，那将怎么办？去年没有麦和稻。

春天来了，什么东西才能填满空空的肚子，只有野菜和草根，煮成一锅粥。

译文：

没有米可以烧饭，该怎么办呢？去年没有麦子也没有稻谷。

春天来了什么能填饱肚子呢？只有野菜和草根，煮成一锅粥来充饥。

注释：

  1. 无米为炊奈若何：没有米可以烧饭，那将怎么办呢。无米：没有米，无法烧饭。为炊：烧饭。奈若何：怎么办呢。
  2. 去年无麦又无禾：去年没有麦子和稻谷。无麦：没有麦子。又：又。无禾：没有稻谷。
  3. 春来何物充枵腹：春天来了什么能填充空空的肚子。枵：空。腹：肚子。
  4. 野菜和根煮一锅：用野菜和草根，煮成一锅粥来充饥。野菜和根：指野菜和草根。煮：煮。一锅：一锅粥。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。