千秋荣耀泷阡表;百世流传有道碑。
释义:
崔氏家族三代人共同为一块碑石庆祝,这块碑石上刻着“千秋荣耀泷阡表”,表示他们家族的荣耀和功德将永远流传下去;同时他们也为这块有道碑感到自豪,因为它将百世流传。
译文:
崔氏三世立碑贺喜碑亭联
千秋荣耀泷阡表;百世流传有道碑。
注释:
- 崔氏三世:指崔氏家族的三代人。
- 立碑贺喜:指在墓碑上刻下祝贺的消息或祝福的话语。
- 亭联:指在祠堂等建筑前的对联,用于装饰和表达家族的荣誉与期望。
- 千秋荣耀:意为千秋万代,形容荣耀和功绩将长久地流传下去。
- 泷阡表:指泷阡这个地方的象征,可能是一个地名或特定的地方象征。
- 有道碑:意为具有道德和智慧的纪念碑,可能是指一块记录了家族成员德行和事迹的碑石。