情田当种善；福地自生祥。

【解析】

本题考查对对联的理解和赏析能力。对联是中华传统文化的精粹，其形式和内容都富有深刻的文化内涵，在解答时，需要考生结合诗句的关键词来理解，同时要结合对联的基本知识和技巧来分析。

本诗由两句对子组成，每句对子都是七个字，中间各有一个“田”字和“地”字作为间隔，且两对子之间没有空格，这是此对联最大的特点。“情田当种善”、“福地自生祥”，其中“情”与“福”，“田”与“地”，“当”与“自”，都是平仄相对，符合汉语诗歌的节奏要求；“种善”与“生祥”则分别表示种植善果、自然生长吉祥之意，体现了一种顺应自然的生活态度；最后，“田”“地”“当” “自”四字的运用，既表现了对称美，也表现了意境美；另外，这两句对联的结尾均用一“之”字收尾，这也是对联的一种常见修辞。整幅对联以“田”和“地”为线索，将情感与吉祥联系在一起，体现了一种顺应自然的生活态度，寓意深刻。

【答案】

译文：

种下善良之心，收获美好的人生；

在这块丰饶的土地上，自然会有吉祥降临。

注释：

情田：善良的心田；

田：名词，这里指代人的内心世界；

种善：种下善良之心；

福地：美好的土地；

之：助词，无义；

自生：自然而然地产生，即“自”在这里作副词，表示自然而然的意思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。