观心水月有真趣;息虑山林无俗尘。

【解析】

此联为对偶句,上句“观心水月有真趣”与下句“息虑山林无俗尘”结构相似。

第一联中“观心”指观照自己的内心,第二联“息虑”指消除杂念,第三联“水月”指水中的月亮,第四联“山林”指山林中的景色。

第一联:观察自己的内心。

译文:观赏水面上的月亮,发现其中的真趣。

第二联:消除心中的杂念。

译文:放下心中的一切杂念,进入山林享受自然的宁静。

第三联:水中的月亮。

译文:水中的明月,是真实的美景。

第四联:山林中的美景。

译文:山林中的美景,是真正的乐趣。

赏析:这副对联意境优美,富有哲理,作者通过观察自然景物,领悟到人生的真谛,表达了自己追求心灵自由、远离世俗纷扰的美好愿望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。