忆当年甥馆栖迟,布履荆钗,领略田家风味,奈山颓水竭,贰室凄凉,回首溯前崖,总觉永托丝萝,空射雀屏惭半子;
痛此日岱宗瞻望,瑶琴锦瑟,顿成隔世仪型,况运蹇时乖,诸孙孤露,伤心挥老泪,纵使相安窀穸,怎歌麟定慰双灵。
【注释】
①甥馆:这里代指岳父母家的客舍。栖迟:居住,停留。②荆钗:古代妇女的一种发饰,用荆条编成,下垂至肩。③田家风味:农家的生活气息。④贰室:二室之主,指妻子,此处指岳父母。⑤丝萝:即“萝茑”,指攀缘的植物,比喻亲戚关系亲密。⑥射雀屏:指画在屏风上的图案,多用于装饰、美化环境。⑦相安窀穸(zhūnxí):意思是死后将他们埋葬在一起,表示彼此安慰。⑧麟定:麒麟为吉祥之兽,古人认为能赐福于人。双灵:双亲。
【赏析】
此诗是诗人对岳父岳母的怀念之情。开头两句写自己当年与岳父母同住时,曾领略过农家生活的气息,但如今山颓水竭,令人伤感,回首瞻望前崖,总觉有负于岳父母的养育之恩,空自惭愧。第三四句,写自己今日登泰山观日出,顿成隔世仪型。运蹇时乖,诸孙孤露,伤心挥老泪,纵使相安窀穸(jiānxī,埋葬死者的坑穴),怎歌麟定慰双灵。
全诗以景起兴,以情结篇,感情真挚。