末戚托葭莩,尔时麈教选承,说字论文真莫逆;
新歌传薤叶,此日鸾軿并驾,束刍奠酒有馀哀。
【注释】
挽王耀亭夫妇联:
1、末戚托葭莩:末戚,指王耀亭的妻弟。葭莩,即芦苇茎。
2、尔时麈教选承,说字论文真莫逆:尔时,此时。麈教,指王耀亭的学识。说字,指书法。论文,指学问。莫逆,意指非常亲近,没有矛盾。
3、新歌传薤叶:新歌,这里指的是《薤露歌》。薤叶,一种植物,其叶可食,古人常用来比喻哀痛之辞。
4、此日鸾軿并驾:此日,指今天。銮𫐌,古代帝王所乘的车,此处借指王耀亭的官位。并驾,指一起乘车。
5、束刍奠酒有馀哀:束刍,用草扎成的祭品,这里用作对亡者的祭品。奠酒,祭祀用的酒。有余哀,意指哀悼之情不尽。
6、赏析:这首诗是作者在哀悼王耀亭及其妻子的离世而作。诗中充满了深情厚谊和哀思之情。首句“末戚托葭莩”表达了对王耀亭的尊敬与亲近;接着“尔时麈教选承”,赞颂了王耀亭的学术造诣和崇高品德;“新歌传薤叶”,则暗示了王耀亭已离世;最后一句“此日鸾軿并驾”,表达了作者对死者的怀念之情。全诗情感真挚,意境深远。