十年感东岳深恩，蓦听鼓盆歌，每欲陈庄叟忘情，娱公晚景；
千古寻南康故事，愧膺知人鉴，何处效韦郎持节，报母春晖。
【注释】
挽岳母联：指为母亲写的悼念词。岳母，指妻子的母亲。鼓盆歌，旧时迷信的人认为人死之后，其灵魂入地狱，必须经过鼓盆之苦，所以死后家人要为他举行鼓盆歌礼。陈庄叟：即陈抟，北宋道士，号扶摇子。唐末隐于华山，后入居华山金天宫，自号“白云”，又称“陈图南”、“陈抟老祖”。韦郎，唐代诗人韦应物的儿子韦彪（字安道）。
【译文】
十年来感激东岳神对母亲的深恩，忽然听到鼓盆歌，想要像庄子那样忘却人间一切情感，娱乐婆婆晚年的清福；
千古以来寻找南康郡的故事，惭愧有知人之明，哪里又像韦郎那样拿着符节去报母的春晖呢？
【赏析】
《挽岳母》是一首七律，写孝子感念岳母深情。全诗前半写孝子对岳母的敬爱和怀念之情；后半则以古比今，抒发自己的愧疚之情。
首句“十年感东岳深恩”总起，点出自己感念母亲之情的缘由。这一句中“深恩”，既是对岳母一生恩情的概括，也是对岳母对自己养育之恩的赞美、感谢。“蓦听鼓盆歌”，这是在回忆母亲去世的情景。“鼓盆歌”是迷信的人认为人死后灵魂进入地狱，必须经过鼓盆之苦，因此死后家人要为他举行“鼓盆歌礼”，即送葬时的丧钟与哀歌。这一句中“蓦听”二字，既写出了时间上的突然，也写出了空间上的突兀，更写出了当时的心情。
颔联两句是说自己想要像庄子一样忘却人间的一切，娱乐婆婆晚年的清福。“娱公晚景”，就是娱亲晚景，意指希望母亲能享尽人生之乐。“忘情”“娱景”，两个词组，一语双关，既表现了孝子的孝心，也表现了他内心的矛盾和痛苦。
颈联两句则是说，自己愧有知人之明，不能像古人那样的报母之恩。这里以“陈庄叟”喻指自己，以“韦郎”喻指母亲。韦郎是唐代诗人韦应物的次子韦彪，字安道。他为人耿直不阿，颇有才名。后来因事被贬到睦州任刺史，途中因病而亡，年仅三十九岁。他的好友刘禹锡曾作《哭韦处士序》，称赞他“文行君子，有国士之风，有家臣之忠。”此处用韦应物之子韦朗代指其母，是说自己有知人之明，却不能报答母亲的大恩，内心充满了愧疚。
尾联两句是对全诗主旨的总结和升华。“千古寻南康”一句，既表明了作者追思先贤的情怀，也表现了自己对母亲的思念和敬慕。南康郡，是汉文帝刘恒所封的一个郡，治所在今江西九江市西南。南康太守陈登是三国时期著名的政治家、文学家。陈登为人正直无私，为官清廉，深受百姓爱戴。他经常接待前来避难的人们，并设宴招待他们。陈登喜欢交结豪杰之士，如许汜、袁术等人都曾投靠过他。后来陈登病逝，百姓们纷纷前来吊唁。为了纪念陈登的功绩，后人就在南康郡建起了一座祠庙，人们称它为“陈府君祠”。这里的“南康故事”，就是指陈登的政绩和事迹。而“报母春晖”一句，则是指自己虽然有才能，但却没有像古代的文人那样报答母亲的养育之恩，内心充满了愧疚。
这首诗语言简练，感情真挚，意境深远。它不仅表达了作者对母亲的深深怀念之情，也反映了封建时代知识分子报国之志不得施展的苦闷心情。