赤城云霞起层峤，采石青山最佳峭。
中有锦袍谪仙居，外有韎韐将军庙。
临江作步如虹悬，长江渺渺波浸天。
群峰插岸相后先，艨艟衔尾舳舻旋。
青绿云山挂眼前，此时此景谁能迁。
所恨兵来多渡此，战争间续三千年。
东吴南朝迄南宋，常开平又奋戈船。
毓麟堂下馀废垒，然犀渚上生寒烟。
此时采石黯无色，迄今何幸留清妍。
彭杨水师靖湖海，采石江边祠堂在。
何如长庚捉月亭，魂魄山川长不改。
尝闻萧尺木，曾画李白楼。
匡庐衡岳落素壁，东岱西蜀连云浮。
此景足助青山色，此画青山留不得。
惟馀赭岸蘸横江，永与青山障采石。
我来无事溯江行，一棹长风万里轻。
船头已向蟂矶去，船后才从牛渚经。
何当待月清秋夜，

古诗原文

：

赤城云霞起层峤，采石青山最佳峭。 中有锦袍谪仙居，外有韎韐将军庙。 临江作步如虹悬，长江渺渺波浸天。 群峰插岸相后先，艨艟衔尾舳舻旋。 青绿云山挂眼前，此时此景谁能迁。 所恨兵来多渡此，战争间续三千年。 东吴南朝迄南宋，常开平又奋戈船。 毓麟堂下馀废垒，然犀渚上生寒烟。 此时采石黯无色，迄今何幸留清妍。 彭杨水师靖湖海，采石江边祠堂在。 何如长庚捉月亭，魂魄山川长不改。 尝闻萧尺木，曾画李白楼。 匡庐衡岳落素壁，东岱西蜀连云浮。 此景足助青山色，此画青山留不得。 惟馀赭岸蘸横江，永与青山障采石。

译文及注释

  • 赤城的云霞升起层层的山峰，采石山上的景色最为秀丽陡峭。
  • 其中有锦衣华服的神仙居处，外面则有威武的将军庙宇。
  • 我站在江边，如同走在彩虹之上，长江的水波浩瀚无边，仿佛淹没了天空。
  • 群山从岸边插入，相互跟随；战船和船只连接在一起，如同波浪般旋转。
  • 眼前的青绿色的山峦仿佛挂在眼前，这样的美景谁又能永久留存？可惜的是战争频繁经过这里，已经经历了几千年的战争。
  • 东吴、南朝和南宋都在这里结束，常常有平定叛乱的水师在这里奋力作战。
  • 在毓麟堂下方还留下了废弃的堡垒，而然犀渚上仍然弥漫着寒冷的烟雾。

赏析

  • 此诗是一幅山水画卷，描绘了诗人在采石矶的所见所感，通过细腻的笔触展现了大自然的壮丽景色。同时，诗人通过对历史的回顾，表达了对和平的向往和对战争的厌恶。全诗情感深沉，意境深远，是一首充满哲理的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。